From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ДИМ да ме няма
i will not smoke
Last Update: 2012-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
да ме последваш ?
" from following me ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Няма да ме принудят.
i won't be coerced.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"Нищо няма да ме спре.
"nothing is going to stop me.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Той дойде да ме види.
he came to see me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Той дойде да ме спаси.
he came to my rescue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Можеш ли да ме следваш?
can you follow me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
За малко да ме блъсне кола.
i narrowly escaped being hit by a car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Престани да ме наричаш "Том".
stop calling me tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Няма да ме принудят да го направя.
i won't be bullied into doing that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Мисля, че трябва да ме послушаш.
i think you should listen to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Свикнал съм родителите ми да ме игнорират.
i'm used to being ignored by my parents.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Искате ли да ме изчакате във фермата?
do you want to wait at the farm for me?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Господ да ме опази от сръбската солидарност.
god save me from serbian solidarity.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Щеше ли да ме обичаш, ако не бях върколак?
would you still love me if i wasn't a werewolf?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Рече тя : “ Всемилостивия да ме опази от теб !
( and when she saw him ) she said : ' i take refuge in the merciful from you !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Каквото и да говориш, не можеш да ме разубедиш.
no matter what you say, i won't change my mind.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Изпрати го с мен за опора , та да ме подкрепя !
send him with me to support me and back me up .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако ти трябва помощ, не се притеснявай да ме потърсиш.
if you need help, feel free to call me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Всичко, което искам, е да ме оставите да говоря.
all i am asking is that you let me speak.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: