Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
отчет за синхронизацията
synchronization report
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
отчет за доходите;
income statement;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ОТЧЕТ ЗА ПОЕТИЯ РИСК
underwriting account
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
% 1: Отчет за действието
%1: operation report
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Целта на инструмента за изготвяне на отчет е да даде указания за съставяне на стандартизиран и пълен отчет за кампанията.
the objective of the reporting tool is to provide guidelines for composing a standardised and complete campaign report.
(****) Освен информацията за наръчника на cast, читателят може да види също Инструмента за изготвяне на отчети (3) на cast, който предлага ясни указания за написването на пълен отчет за кампанията.
> title page (title, authors, etc.); > acknowledgements; > abstract and keywords; > table of contents; > executive summary; > main body of the report; > background; > campaign strategy; > evaluation; > conclusions and main recommendations; > references; > appendix; > authors’note. note. (****) in addition to the cast manual information, the reader can refer to the cast reporting tool (3) which provides clear guidelines for writing a complete campaign report.