Results for Развод и раздяла translation from Bulgarian to English

nace rev.1.1 Подраздели и раздели
nace rev.1.1 subsections and sections

Прибавят се следните заглавия и раздели:
the following heading and sections are added:

Фараонът се възгордя на земята и раздели на групи нейните жители .
indeed pharaoh transgressed in the land and divided its people into sections .

Приложение viii, глава 3, въведение и раздели i—iii
annex viii chapter 3 introduction and sections i to iii

Има и раздели от Проекта за Договор, които следва да бъдат задълбочени.
on the other hand, a number of sections in the draft constitutional treaty do warrant being beefed up.

Актовете се подразделят на членове, които по целесъобразност се групират в глави и раздели.
(b) a reference to the provisions under which the act is adopted, preceded by the words "having regard to";

в съответствие с член 13, параграф 2 и раздели iii и iv и въз основа на препоръка от Комитета по сигурността.
in accordance with article 13(2) and sections iii and iv and based on a recommendation from the security committee.

Приложение viii, глава 3, въведение и раздели i—iv
annex viii chapter 3 introduction and sections i to iv

Той ви показва всички онлайн услуги, предоставяни от националните институции в тази страна, включително услуги за прогнозиране на пенсиите и раздели за съветници.
it shows you all the online services provided by national institutions in that country, including pension forecast services and advisers’sections. sections.

Фараонът се възгордя на земята и раздели на групи нейните жители . Обезсилваше една част от тях - избиваше синовете им и пощадяваше жените им .
indeed , pharaoh exalted himself in the land and made its people into factions , oppressing a sector among them , slaughtering their [ newborn ] sons and keeping their females alive .

като взе предвид Насоки ЕЦБ/2011/14 от 20 септември 2011 г. относно инструментите и процедурите на паричната политика на Евросистемата [1], и по-специално раздел 1.6 и раздели 6.3.1, 6.3.2 и 6.4.2 от приложение i към тях,
having regard to guideline ecb/2011/14 of 20 september 2011 on monetary policy instruments and procedures of the eurosystem [1], and in particular section 1.6 and sections 6.3.1, 6.3.2 and 6.4.2 of annex i thereof,