Results for воля за победа translation from Bulgarian to English

Новак: „гладен” за победа
novak: "hungry" for victory

Всички надежди за победа се изпариха.
all hope of winning the game vanished.

Това би било достатъчно за победа на първи тур.
that would be enough for a victory in the first round.

Повечето са независими кандидати, без шанс за победа.
the majority are non-party candidates with little chance of winning.

2 точки се присъждат за победа и 1 за равенство.
2 points were awarded for a victory, and 1 for a draw.

Липсва обаче политическа воля за това.
but the political will simply did not exist.

Сега чакаме да чуем за победа в цялата страна", каза Рама.
we are waiting now to hear about victory all over the country as well," rama said.

постоянна воля за поддържане на брачен живот
permanent intention to remain married

"Необходима е силна воля за такъв пост.
"you must have strong willpower for such a fast.

Мнозина са скептично настроени относно шансовете на Кон за победа в Москва.
many are skeptical of kon's chances for victory in moscow.

Ако молехте за победа [ о , неверници ] , ето , дойде ви победата .
( o qureysh ! ) if ye sought a judgment , now hath the judgment come unto you .

"Липсва политическа воля за интегрирането на ромите"
"no political will for roma integration"

"Непредизвикани грешки": Това са пет начина за победа без прилагане на техника.
there are five ways in which a wrestler can win without employing a technique.

Мнозина смятат, че споразумението за общ кандидат е единственият шанс на десните сили за победа.
agreeing on a common nominee is widely seen as the right wing's only chance for victory.

Но на лице ли е политическата воля за реализация на неотложното?
but is there the political will, a realisation of the imperative?

Когато има воля за нещо, има и начин за неговото постигане.
where there is a will there is a way.

В резултат от това кандидатите трябваше да инвестират повече енергия в кампанията, за да имат шанс за победа.
as a result, candidates have had to invest more energy in campaigning, for a chance at victory.

Доклад подчертава липсата на политическа воля за борба с корупцията в България
report highlights lack of political will to fight corruption in bulgaria

В какво, според вас, се състои най-добрата подготовка на бъдещия предприемач?Като спортист ... това Ви дава воля за победа.
what would you consider the best preparation to become an entrepreneur?being a sportswoman or man … it gives you the will to win.

Високодоговарящите се страни са изпълнени с решимост и добра воля за предотвратяването на спорове.
the high contracting parties shall have the determination and good faith to prevent disputes from arising.