Results for дпп translation from Bulgarian to English

Базова ДПП
reference gmp

Еталон за ДПП
gmp reference

добра производствена практика (ДПП)
good manufacturing practice (gmp)

“Добри производствени практики” (ДПП):
'good manufacturing practices` (gmps):

Съответствие на производствената система съобразно ДПП 2.
extraneous agents testing of raw materials 3.

Съставни части на програма за съответствие с ДПП
components of a gmp compliance programme

ДПП съдържа най-малко следната информация:
the ddp shall contain at least the following information:

Инспекциите рутинно оценяват съответствието на производителя с ДПП.
inspections shall routinely assess the compliance of the manufacturer with gmp.

А.608 Декларация за проект и производителност (ДПП)
a.608 declaration of design and performance (ddp)

производството на ваксината bovilis bvd отговаря на изискванията на ДПП;
the production of bovilis bvd vaccine is in compliance with gmp requirements

програма за оценка на съответствието с ДПП (притурка 4);
the concept of a gmp compliance programme (appendix 4);

СЕКТОРНО ПРИЛОЖЕНИЕ ЗА ДОБРИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ПРАКТИКИ ВЪВ ФАРМАЦЕВТИКАТА (ДПП)
sectoral annex for pharmaceutical good manufacturing practices (gmps)

21А.608 Декларация за проект и производителност (ДПП) а)
21a.608 declaration of design and performance (ddp)

ДПП дава възможност на черногорските офицери, подофицери и войници да получават обучение в Мейн.
the spp allows montenegrin officers, non-commissioned officers and soldiers to receive training in maine.

Ако за еталон се използват различни изисквания за ДПП, това трябва да се спомене в сертификата.
should different gmp requirements be used as reference, this is to be mentioned in the certificate.

Производителите се проверяват според приложимата ДПП на страната износител (вж. раздел i)
manufacturers shall be inspected against the applicable gmp of the exporting party (see section i).

Те се наричат общи проверки за ДПП (а така също редовни, периодични или рутинни).
these are called general gmp inspections (also regular, periodic, or routine inspections).

ДПП са част от гаранцията за качество, която гарантира, че продуктите последователно се произвеждат и контролират съобразно стандарти за качество.
gmps are that part of quality assurance which ensures that products are consistently produced and controlled to quality standards.

7.7 При обработката на наноматериали във фармацевтичната промишленост основна роля имат добрите производствени практики (ДПП).
7.7 in the pharmaceuticals industry, "good manufacturing practices" (gmp) play a key role in the processing of nanomaterials.

За целите на настоящата глава, „Органи по оценка на съответствието“ означава официалните служби на всяка страна за инспекция на добрата производствена практика (ДПП).
for the purpose of this chapter "conformity assessment bodies" means the official gmp inspection services of each party.