Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Снимката е заснета от Ария Джафари за ИОСА преди да бъде задържан именно по повод отразяване на местните протести.
photo was taken by aria jafari for isna before he was arrested for photographing the local protests.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Най-известната снимка на чудовището е заснета от Робърт Кенет Уилсън и публикувана в Дейли Мейл на 21 април 1934 година.
supposedly taken by robert kenneth wilson, a london gynaecologist, it was published in the "daily mail" on 21 april 1934.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
На една от снимките, заснета от Викинг 1 на 25 юли 1976 година, едно от скалните образувания в Кидония, разположено на 40,75° северна ширина и 9,46° западна дължина, носи голяма прилика с човешко лице.
in one of the images taken by viking 1 on july 25, 1976, a long cydonian mesa, situated at 40.75° north latitude and 9.46° west longitude, had the appearance of a humanoid face.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.