Results for изражение translation from Bulgarian to English

Изражение на цената
price notation

цифрово изражение на:
a numerical expression of:

Числено изражение Определение
methodological appropriateness compliency and consistency

0,03% в обемно изражение,
0.03% in volume terms,

Ползите в парично изражение
monetized gain

а) Приходи в абсолютно изражение
a) revenue in absolute terms

Цели на предложението в разходно изражение
objectives of the proposal in terms of their financial cost

Общо разх. в реално изражение [5]
total costs real terms [5]

Индикатори за количественото изражение на мерките
• resources provided to assemble and process data.

Общо разходи в реално изражение (2)
total costs in real terms (2)

В абсолютно изражение техният брой е малък.
in absolute terms, their numbers are small.

Действително алкохолно съдържание в обемно изражение;
actual alcohol strength by volume;

(в количествено изражение, когато е възможно)
(quantified where possible)

Средносрочни цели за всяка страна в структурно изражение
country specific mto in structural terms:

разлика в процентно изражение (sbs — cvts)/sbs.
percentage of differences (sbs — cvts)/sbs.

Разбивка по видове обслужване (в номинално изражение)
detail by services (in nominal terms)

Счетоводните данни се представят в парично изражение без ДДС.
the accountancy data are expressed in money terms without vat.

В конкретно изражение програмата „Прогрес“ способства за:
in concrete terms, progress is instrumental in:

вземането е с установен размер в точно парично изражение;
the receivable is of fixed amount, expressed precisely in cash terms;

Допълнителна информация за инфлацията и общите разходи в реално изражение
complementary information on inflation and on total costs in real terms