Results for макрорегионалните translation from Bulgarian to English

Оценка на макрорегионалните стратегии
evaluation of macro-regional strategies

относно управлението на макрорегионалните стратегии
concerning the governance of macro-regional strategies

отчита макрорегионалните потребности и потенциал.
it is designed with consideration for macro-regional needs and potential.

Управление на макрорегионалните стратегии (доклад)
governance of macro-regional strategies (report)

4.12 Макрорегионалните политики — градоустройствена политика
4.12 macro-regional policies – urban policy

1.3 Макрорегионалните стратегии са актуални, защото:
1.3 macro-regional strategies are of topical relevance because:

За макрорегионалните стратегии не се предвижда собствен бюджет.
there is no own budget for macro-regional strategies.

Комисията приветства напредъка в областта на макрорегионалните стратегии
commission welcomes progress of macro-regional strategies

1.9 Съгласно определението на макрорегионалните стратегии, макрорегионът:
1.9 according to the basic definition of macro-regional strategies, macro-regions:

Доклад за оценка относно добавената стойност на макрорегионалните стратегии
evaluation report concerning the added value of macro-regional strategies

Днешното проучване показва ясно стойността на нашите макрорегионалните стратегии.
today's study shows the clear value of our macro regional strategies.

До членове на проучвателна група „Управление на макрорегионалните стратегии“
to the members of the study group on macro-regional strategies in europe

За ефективно прилагане на макрорегионалните стратегии са необходими следните условия:
effective implementation of macro-regional strategies requires the following:

Съобщение на Комисията относно управлението на макрорегионалните стратегии (постоянна програма)
communication from the commission on the governance of macro-regional strategies (rolling programme)

Съобщение на Комисията относно управлението на макрорегионалните стратегии (постоянна програма)
communication from the commission on the governance of macro-regional strategies (rolling programme)

5.10 Макрорегионалните инициативи включват основно две измерения, едното транснационално, а другото – европейско.
5.10 essentially, macro-regional initiatives comprise two dimensions, transnational and european.

2.2 Макрорегионалните стратегии представят нови инструменти, които отговарят на императивна потребност, предвид това че:
2.2 macro-regional strategies offer new instruments which meet an important need, as:

Макрорегионално сътрудничество
macro-regional cooperation