Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Екипът е шокиран и натъжен от опустошителната новина за кончината на Марша Хенвил.
team wendy is shocked and saddened by the devastating news of marcia henville's passing.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Поредица от правителства не успяват като цяло да предприемат адекватни мерки за намаляване на риска от опустошителната им сила.
but the various governments have largely failed to take adequate measures to reduce the risk of devastation.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
"ЕИБ ще подкрепи Румъния във възстановителните работи след неотдавнашните опустошителни наводнения, които нямат прецедент през последните десетилетия," заяви вицепрезидентът на ЕИБ Волфганг Рот.
"the eib will support romania in the reconstruction after the recent disastrous floods, being without precedence within the recent decades," eib vice president wolfgang roth said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting