Trying to learn how to translate from the human translation examples.
потвърден
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
потвърден случай
confirmed case
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
потвърден и действащ
confirmed and active
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
В. Потвърден случай
c. confirmed case
Потвърден обективен отговор
confirmed objective response
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
Г. Потвърден случай от СЗО
d. who confirmed case
Неколкократно потвърден политически ангажимент
a political commitment reaffirmed on several occasions
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
88 подозиран или потвърден контакт.
other severe infections
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
В. Потвърден случай на stec/vtec
c. confirmed case of stec/vtec
Този телефонен номер вече е потвърден.
this phone number was already verified.
Last Update: 2010-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Всички случаи на културелно потвърден грип
all culture-confirmed influenza
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
В. Потвърден случай на национално равнище
c. nationally confirmed case
Лабораторно потвърден случай без клинични критерии
laboratory-confirmed case without clinical criteria
Потвърден пълен или частичен отговор, n (%)
confirmed complete or partial overall response, n (%)
Потвърден пълен или частичен общ отговор, n (%)
Лабораторно потвърден случай с неизвестни клинични критерии
laboratory-confirmed case with unknown clinical criteria
Компонент като първо събитие на клиничен неуспех (Потвърден)
component as first clinical failure event (adjudicated)
Потвърдена нощна 3
nocturnal confirmed 3
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE