Results for променливостта translation from Bulgarian to English

ликвидността и променливостта на цената на финансовите инструменти.
the liquidity and the price volatility of the financial instruments.

променливост или приближение на променливостта на стойността на обезпечението.
the volatility or a proxy of the volatility of the value of the collateral.

Променливостта се увеличава при храна с високо съдържание на мазнини.
the variability is increased with high fat food.

точността и уместността на допусканията за променливостта и корелационните коефициенти;
the accuracy and appropriateness of volatility and correlation assumptions;

променливостта и средната стойност на спреда „купува — продава“;
the volatility and average of bid/offer spreads;

Подпомагане доходите на земеделските стопанства и ограничаване на променливостта на селскостопанските доходи
to contribute to farm incomes and limit farm income variability

Честотата на преоценките зависи от променливостта на справедливите стойности на преоценяваните нематериален активи.
the frequency of revaluations depends on the volatility of the fair values of the intangible assets being revalued.

(l) точността и уместността на допусканията за променливостта и корелационните коефициенти;
(l) the accuracy and appropriateness of volatility and correlation assumptions;

Същевременно променливостта на цените, особено на производствените цени на хранителни стоки, също се засили.
at the same time, volatility of prices, notably producer prices for food commodities, has also increased.

„наблюдаван минал период“ е времевият хоризонт, използван за изчисляване на променливостта за минали периоди;
‘lookback period’ means the time horizon for the calculation of historical volatility;

променливост
volatility