Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Използвай Прогресивно Рендериране
use progressive rendering
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Растер (софтуерно рендериране)
raster (software rendering)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Фотореалистична машина за рендериране
photorealistic rendering engine
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Използвай Стария Начин За Рендериране
use old rendering mode
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Рендериране на карти на peter de jong
render peter de jong maps
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Графичната система, която се използва от qt за рендериране на графиката.
the graphics system that is used by qt to render the graphics.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mathjax е javascript библиотека за онлайн рендериране на математически формули, може да бъде използвана за конвертирането на latex в mathml за директна интерпретация от браузъра.
equation server for .net from soft4science can be used on the server side (asp.net) for tex-math (subset of latex math syntax) to mathml conversion.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Моделът може да се показва визуално като двуизмерен образ чрез процес, наречен 3d рендериране или използва не- графични компютърни симулации и изчисления.
a model can be displayed visually as a two-dimensional image through a process called "3d rendering," or used in non-graphical computer simulations and calculations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Версия 0.84 има нов начин за рендериране.По принцип за по-стари компютри се използва стария метод за рендериране.Маркирайте тази опция, ако компито ви е по-старо.Също така опцията Прогресивно Рендериране е достъпна само при стария метод за рендериране.
version 0.84 has new rendering engine.generally it's better, more compatible and (depends on computer) a little faster.check this option if old rendering works better for you.also 'progressive rendering' option is available only when old mode is used.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality: