Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Това изискване се отнася за аналогови сигнали, както и за синхронизиращи импулси и цифрови сигнали.
this requirement applies to analogue signals as well as to synchronization pulses and digital signals.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Бележка:В 6a203.a. компонентите за такива фотокамери включват техните синхронизиращи електронни възли и роторни монтажни възли, състоящи се от турбини, огледала и лагери.
note:in 6a203.a. components of such cameras include their synchronizing electronics units and rotor assemblies consisting of turbines, mirrors and bearings.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Принципи на работа и приложение на следните компоненти/характеристики за синхронизиращи системи: броячи, разграничители, преобразуватели на управлението и въртящия момент, индуктивни и капацитивни датчици.
principles of operation and use of the following synchro system components/features: resolvers, differential, control and torque, transformers, inductance and capacitance transmitters;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Синхронизиращ диспечер
synchronization manager
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality: