Results for смъркане translation from Bulgarian to English

тютюн за смъркане
snuff

Тютюн за дъвчене и тютюн за смъркане
chewing tobacco and snuff

пури, тютюн за лула, тютюн за дъвчене и смъркане,
cigars, pipe tobacco, chewing tobacco or snuff,

Нараства предлагането на продукти за смъркане или растителни продукти на прах.
by march 2009, ‘spice’ products had been withdrawn from online shops based in germany, austria and france.

Тютюнът за дъвчене и смъркане ще подлежи на специално етикетиране и регулиране на съставките.
chewing and nasal tobacco will be subject to specific labelling and ingredient regulations.

Повечето пациенти на лечение за употреба на кокаин приемат наркотика чрез смъркане (63 %) или пушене
two recent studies investigated the effectiveness of psychosocial treatment provided to powder cocaine (nta, 2010) and crack cocaine users (marsden et al., 2009) in english treatment centres.

Като цяло около половината (55%) от пациентите на лечение за употреба на кокаин употребяват наркотика чрез смъркане, като почти
cocaine clients entering outpatient treatment have the highest male to female ratio among drug treatment clients (five men for every woman). their mean age is 31

Редовната употреба на наркотик, включително чрез смъркане, може да се свърже със сърдечносъдови, неврологични и психиатрични проблеми, както и с повишен риск от злополуки и насилие.
in the espad school surveys carried out in 2007, lifetime prevalence of cocaine use among 15- to 16-year-old school students increased by at least two percentage points since 2003 in france, cyprus, malta, slovenia and

Например във Виена чрез амбулаторните центрове се предлагат помещения, където страдащите от безпокойство употребяващи кокаин и крек чрез смъркане да бъдат в безопасност, и се предлага първично здравно обслужване и насочване към други услуги.
harm-reduction approaches to cocaine injectors are, in general, no different to those provided to other injectors (see chapter 8), although some studies have suggested that stimulant users will inject more and, therefore, be potentially at greater risk.

Предвид физическата форма, под която се предлагат, амфетаминът и метамфетаминът могат да се приемат чрез поглъщане, смъркане, вдишване и по-рядко чрез инжектиране.
given the physical forms in which they are available, amphetamine and methamphetamine may be ingested, snorted, inhaled and, less commonly, injected.

Предвид физическата форма, под която се предлагат, амфетаминът и метамфетаминът могат да се приемат чрез поглъщане, смъркане, вдишване и, по-рядко, чрез инжектиране.
amphetamine and methamphetamine products mostly consist of powders, but ‘ice’, the pure crystalline hydrochloride salt of methamphetamine is also used.

“тютюневи изделия” са изделията, предназначени за пушене, смъркане, дъвчене, тогава, когато са, дори и частично, съставени от генетично модифициран или не модифициран тютюн;
"tobacco products" means products for the purposes of smoking, sniffing, sucking or chewing, inasmuch as they are, even partly, made of tobacco, whether genetically modified or not;