Results for супресията translation from Bulgarian to English

супресията.
is warranted.

На четвъртия ден супресията е около 70%.
on day 4 the suppression was approximately 70%.

Нарушение на супресията на тиреостимулиращия хормон/Тиреоидна дисфункция
impairment of thyroid stimulating hormone suppression / thyroid dysfunction

Супресията на helicobacter pylori може да доведе до фалшив отрицателен резултат.
the suppression of helicobacter pylori might give false negative results.

През седмица 96 при пациентите, приемащи aдефoвир дипивoкcил 10 mg, супресията на hbv в серума е била запазена на същото ниво, както в края на седмица 48.
at week 96, patients continuing on adefovir dipivoxil 10 mg had sustained suppression of serum hbv with maintenance of the reduction seen at week 48.

Заради това, лечението с индинавир трябва да бъде започнато с препоръчваната доза, за да се увеличи супресията на вирусната репликация и по този начин да се намали появата на резистентни вируси.
therefore, therapy with indinavir should be initiated at the recommended dose to increase suppression of viral replication and therefore inhibit the emergence of resistant virus.

След това, когато нивата на синакалцет започнат да намаляват, нивата на ПТХ се увеличават до 12 часа след дозата, след което супресията на ПТХ остава приблизително постоянна до края на дозовия интервал веднъж дневно.
thereafter, as cinacalcet levels begin to decline, pth levels increase until 12 hours post-dose, and then pth suppression remains approximately constant to the end of the once-daily dosing interval.

Измерването на серумните fsh, lh и естрадиол по време на изпитването показва намаляване на супресията на овариалната хормонална дейност при някои жени, въпреки че измерването на серумния прогестерон показва, че няма хормонални данни за овулация при никоя от шестнадесетте жени.
measurement of serum fsh, lh and oestradiol during the study indicated some loss of suppression of ovarian hormonal activity in some women, although measurement of serum progesterone indicated that there was no hormonal evidence of ovulation in any of the 16 subjects.

В периода на лечението рядко (> 0.01% to < 0.1%) са докладвани следните клинични признаци: изменения в козината (напр. опадване на козината, алопеция, изменения в косъма), инконтиненция на урината, признаци, свързани със супресията (напр. намаляване размера на тестисите, намалена активност).
during the treatment period, rare clinical effects (> 0.01% to < 0.1%) have been reported: hair coat disorders (e.g. hair loss, alopecia, hair modification), urinary incontinence, down-regulation associated signs (e.g. decrease in testicle size, reduced activity).