From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
част с ОС (системна част)
boot record
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ходова част с една ос:
single axle running gear:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
дял с ОС
boot partition
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
и част С, точки:
and in part c, sections:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
На страница 92 в приложение iii, част С
on page 92, annex iii, part c:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Фигура 1 – Изтрийте горната част с алкохол
wipe top with alcohol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Високоповдигач със сваляща се част, с вътрешно горене
lift truck, combustion-engine driven, counterbalanced
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Не покривайте лекуваната част с бинтове или други превръзки.
do not cover the treated area with bandages or other dressings.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Всички пера или всяка кожа или друга част с пера по нея.
any feathers or any skin or other part with feathers on it.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
издигната част с „коляно и рамо“ в посока наляво.
a raised ‘elbow-shoulder’ part towards the left.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
издигната част с „коляно и рамо“ в посока надясно;
a raised ‘elbow-shoulder’ part towards the right.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
world wide web е демонстрирана за първи път с ОС nextstep, основана на bsd.
the world wide web was also first demonstrated on a number of computers running an os based on bsd called nextstep.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Преди сън, измийте старателно ръцете си и засегната част с мек сапун и вода.
before going to bed, wash your hands and the treatment area carefully with mild soap and water.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
„въздушен път“ (airway) e контролирано въздушно пространство (или негова част) с формата на коридор;
‘airway’ means a control area or portion thereof established in the form of a corridor;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Не може да бъде открита системната част kfilereplace.
could not find the kfilereplace part.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Гарантираме части с добро качество на разумни цени.
we are guaranteeing good quality parts at reasonable prices.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
"Приели сме предложението в голямата му част, с някои малки препоръки," каза Зека.
"we have accepted most of that proposal, with some minor suggestions," zeka said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Романът е разделен на 6. части, с епилог.
the novel is divided into six parts, with an epilogue.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Извадете буталото от спринцовката и измийте двете части с топла сапунена вода.
pull the plunger out of the syringe and wash both parts in warm soapy water.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Горни части за обувки и техните части, с изключение на фортовете и бомбетата
uppers and parts thereof, other than stiffeners
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: