Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
8 corr (2);
8 corr(2);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
examples include work on wireless communications, multi-antenna systems, optical transmission, and digital watermarking.
===communications and wireless networks===those focusing on communications and wireless networks, work advancements in telecommunications systems and networks (especially wireless networks), modulation and error-control coding, and information theory.
Най-често използваните стандарти са за фамилията ethernet, token ring, wireless lan, bridging и virtual bridged lans.
the most widely used standards are for the ethernet family, token ring, wireless lan, bridging and virtual bridged lans.
Друг ранен блог е носене wireless webcam, онлайн споделена дневник на личен живот на лицето съчетаване на текст, видео и снимки, предавани на живо от носене на компютъра и eyetap устройство към уеб сайт през 1994 година.
another early blog was wearable wireless webcam, an online shared diary of a person's personal life combining text, video, and pictures transmitted live from a wearable computer and eyetap device to a web site in 1994.
Предполагаемата концентрация (pec) в почвата се изчислява за интензивно отглеждани животни и пасищни животни съгласно указанията на cvmp относно оценката на въздействието върху околната среда за ветеринарномедицински продукти в подкрепа на Указания gl6 и gl38 на Международното сътрудничество за хармонизация на техническите изисквания за регистриране на ветеринарномедицински продукти (vich) (emea/ cvmp/ era/ 418282/ 2005 - corr).
the pec in soil were calculated for intensively reared animals and pasture animals, according to the cvmp guideline on environmental impact assessment for veterinary medicinal products in support of the vich guidelines gl6 and gl38 (emea/ cvmp/ era/ 418282/ 2005-corr).