Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
г-жа iris chiu
iris chiu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hemerocallis spp, iris spp.
hemerocallis spp., iris spp.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
на реда на iris danfordiae
on the line relating to iris danfordiae:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
zygonyx iris е вид водно конче от семейство libellulidae.
zygonyx flavicosta is a species of dragonfly in family libellulidae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ПМЛ и iris (Възпалителен синдром при имунно възстановяване)
pml and iris (immune reconstitution inflammatory syndrome)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Преминаването към системата iris е довело до многобройни проблеми при изчисляването на заплатите.
the migration towards iris led to numerous problems in the calculation of salaries.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coeligena iris е вид птица от семейство Колиброви (trochilidae).
the sparkling violetear ("colibri coruscans") is a species of hummingbird.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iris може да доведе до влошаване на състоянието Ви, включително влошаване на мозъчната функция.
iris may lead to your condition getting worse, including worsening of brain function.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
iris bucher срещу landrat des kreises düren, решение от 23 октомври 2007 г.
iris bucher v landrat des kreises düren, judgement of 23 october 2007
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interface region imaging spectrograph (iris) е космически апарат за изследване на Слънцето.
the show featured varied comedic material, celebrity interviews, and musical and comedy performances.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ОФСЕТ на лицевата и задната страна, в два цвята и iris (преливащ ефект),
offset, recto and verso, in two colours and iris,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Бюлетинът iris (iris newsletter), излязъл за пръв път през 1995 г., има годишно 10 броя.
the "iris newsletter", launched in 1995, is published 10 times a year.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Не са извършени достатъчен брой системни тестове на iris, а старата и новата система не са работили паралелно до получаване на доказателства, че новата система функционира задоволително.
there was insufficient system testing of iris, and the old and the new systems were not run in parallel until evidence that the new system was operating satisfactorily had been obtained.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2971/76 НА КОМИСИЯТА от 7 декември 1976 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 315/68 и Регламент (ЕИО) № 537/70 по отношение на стандартите за качество на луковиците на iris danfordiae и iris reticulata
commission regulation (eec) no 2971/76 of 7 december 1976 amending regulations (eec) no 315/68 and (eec) no 537/70 as regards the quality standards for bulbs of iris danfordiae and iris reticulata
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: