Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tees valley и durham
tees valley and durham
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Еквивалент: struma valley
equivalent term: struma valley
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Еквивалент: valley of atalanti
equivalent term: valley of atalanti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oak knoll district в napa valley
oak knoll district of napa valley
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Енцефалитен вирус „murray valley“;
murray valley encephalitis virus;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
alyn valley woods/ coedwigoedd dyffryn alun
alyn valley woods/coedwigoedd dyffryn alun
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
units 2-7, wye valley business park
units 2-7, wye valley business park brecon road, hay-on-wye, hereford hr3 5pg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Еквивалент: regional wine of valley of atalanti
equivalent term: regional wine of valley of atalanti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vernon county (upper mississippi river valley)“
vernon county (upper mississippi river valley)’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"the dark valley: a panorama of the 1930s".
"the dark valley: a panorama of the 1930s".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rift valley fever virus — вирус на треската „Рифт Вали“;
rift valley fever virus;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the lost world of old europe: the danube valley, 5000-3500 bc.
the lost world of old europe: the danube valley, 5000–3500 bc.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
centocor inc., 200 great valley parkway malvern, pennsylvania 19355- 1307, САЩ
centocor inc., 200 great valley parkway malvern, pennsylvania 19355-1307, united states of america
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Повърхността на пика се определя чрез “valley-to-valley” интеграция.
determine the peak area by valley-to-valley integration. 7.6.2.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
holy wood (in the shadow of the valley of death) е четвъртият албум на Мерилин Менсън.
six days later, their album was entitled "holy wood (in the shadow of the valley of death)".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* royal insignia, tombs and temples in the valley of the thracian rulers — archaelogia bulgarica.
== sources==* royal insignia, tombs and temples in the valley of the thracian rulers - archaeologia bulgarica.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
В между катедралата Сити и palm desert, тя е една отдеветте градове на coachella valley (Палм Спрингс област).
in between cathedral city and palm desert, it is one of the nine cities of the coachella valley (palm springs area).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Летищата в моя избирателен район в североизточна Англия, като newcastle и durham tees valley, са известни с пилоти-любители и с нарастващия брой хора, занимаващи се с бизнес.
airports in my constituency of north-east england, such as newcastle and durham tees valley, are popular with amateur pilots and, increasingly, business people.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
* "the landing" и "valley of the kings" се отнасят за пристигането на извънземните на Земята преди милиони години.
power plant is the sixth full-length album from the german power metal band, gamma ray.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1, avenue de la gare, l- 1611 luxembourg, Люксембург Производител brecon pharmaceuticals ltd pharos house, wye valley business park hay- on- wye hereford hr3 5pg Великобритания
manufacturer brecon pharmaceuticals ltd pharos house, wye valley business park hay-on-wye hereford hr3 5pg united kingdom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.