Results for милосърдието translation from Bulgarian to Esperanto

Стани да ни помогнеш, И Избави ни заради милосърдието Си.
levigxu; helpu kaj savu nin pro via boneco.

Да възвестяваме на ранина милосърдието Ти, И верността Ти всяка нощ,
rakonti matene pri via boneco kaj nokte pri via fideleco,

Съживи ме според милосърдието Си; Така ще пазя свидетелството на Твоите уста.
laux via boneco vivigu min, kaj mi observos la ordonojn de via busxo.

Той обича правда и правосъдие; Земята е пълна с милосърдието Господно.
li amas justecon kaj jugxon; la tero estas plena de la boneco de la eternulo.

Направи да светне лицето Ти над слугата Ти; Спаси ме в милосърдието Си.
lumu per via vizagxo al via sklavo, helpu min per via boneco.

Защото царят уповава на Господа, И чрез милосърдието на Всевишния няма да се поклати.
cxar la regxo fidas la eternulon, kaj pro favoro de la plejaltulo li ne falos.

Върни се, Господи, избави душата ми; Спаси ме заради милосърдието Си;
returnu vin, ho eternulo, savu mian animon; helpu min pro via favorkoreco.

Виж колко обичам аз Твоите правила; Съживи ме, Господи, според милосърдието Си.
rigardu, mi amas viajn ordonojn; ho eternulo, laux via boneco lasu min vivi.

Милосърдието на човека е чест нему, И сиромах човек е по-добър от този, който разорява.
ornamo estas por la homo lia bonfaro; kaj pli bona estas malricxulo, ol homo mensogema.

Простирай милосърдието Си към ония, които Те познават, И правдата Си към ония, които са с право сърце.
venigu vian favoron sur tiujn, kiuj vin konas, kaj vian bonecon sur la honestulojn.

И според милосърдието Си отсечи неприятелите ми, И погуби всички, които притесняват душата ми, Защото аз съм Твой слуга.
kaj pro via favorkoreco ekstermu miajn malamikojn kaj pereigu cxiujn premantojn de mia animo, cxar mi estas via sklavo.

Недей помни греховете на младостта ми, нито престъпленията ми; Помни ме, Господи, според милосърдието Си и заради благостта Си.
la pekojn de mia juneco kaj miajn krimojn ne rememoru; laux via favorkoreco rememoru min, pro via boneco, ho eternulo!

Ще ти се поклоня към светия Твой хълм, И ще славя Твоето име за милосърдието Ти и за милостта Ти, Защото си възвестил думата Си повече от цялото Си име.
mi klinigxas antaux via sankta templo, kaj mi gloras vian nomon por via boneco kaj vereco; cxar vi grandigis pli ol cxio vian nomon per via vorto.

Дай ми да чуя рано гласа на милосърдието Ти, Защото на Тебе уповавам; Дай ми да зная пътя, по който трябва да ходя, Защото към Тебе издигам душата си.
auxdigu al mi matene vian bonecon, cxar vin mi fidas; montru al mi la vojon, kiun mi devas iri, cxar al vi mi levas mian animon.

Във всичките им скърби Той скърбеше, И ангелът на присъствието Му ги избави; Поради любовта Си и поради милосърдието Си Той сам ги изкупи, Дигна ги и носи ги през всичките древни дни.
en cxiuj iliaj suferoj li ankaux suferis, kaj angxelo de cxe li helpis ilin; en sia amo kaj en sia kompato li liberigis ilin; li prenis ilin sur sin kaj portis ilin en cxiuj tempoj de la antikveco.

Младостта не е способна към милосърдие и разбиране. Но анализа е присъщ за младите надявам се, че ще ти помогнат да разбереш.
la juneco ne kapablas pardoni kaj kompreni, sed la analizo, kiun ĝi kapablas,