Results for микроорганизми translation from Bulgarian to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bulgarian

Finnish

Info

Bulgarian

микроорганизми

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Finnish

Info

Bulgarian

Анаеробни микроорганизми fusobacterium spp.

Finnish

- fusobacterium spp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Микроорганизми с придобита резистентност:

Finnish

luontaisesti resistentit organismit grampositiiviset aerobiset lajit enterococcus faecium

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

изследвания върху водните микроорганизми

Finnish

vedessä elävien pieneliöiden tutkimukset.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

14 Най- често чувствителни микроорганизми

Finnish

yleisesti herkät lajit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Общ брой на жизнеспособните аеробни микроорганизми

Finnish

elinkelpoisten aerobisten mikro-organismien kokonaismäärä

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

50% доза от инфектирана с микроорганизми плът

Finnish

* 50% tissue culture infectious dose ** plaque- forming units

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Готови среди за развитие на микроорганизми

Finnish

valmistetut elatusaineet mikro-organismien viljelyä varten

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Неактивни маи; други неактивни едноклетъчни микроорганизми

Finnish

kuollut eli inaktiivinen hiiva; muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

предавани чрез храна микроорганизми, резистентни към антимикробни преперати

Finnish

elintarvikeperäinen mikrobilääkeresistenssi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Упражняват бактерицидното си действие само върху размножаващи се микроорганизми.

Finnish

ne vaikuttavat bakteereja tuhoavasti vain kasvaville soluille.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

инфекции при коне, причинени от микроорганизми, чувствителни към комбинацията на

Finnish

näitä infektioita ovat esim. hengitystieinfektiot,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

лечение на бактериални инфекции при коне, причинени от чувствителни микроорганизми,

Finnish

vaikuttaville aineille herkkien mikro- organismien

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

19 Употребата на антибиотици може да допринесе за свръхрастеж на нечувствителни микроорганизми.

Finnish

antibioottien käyttö saattaa edistää vastustuskykyisten mikro- organismien liikakasvua.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

stenotrophomonas maltophilia Други патогени ureaplasma urealyticum Анаеробни микроорганизми bacteroides fragilis

Finnish

stenotrophomonas maltophilia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Свръхрастеж на нечувствителни микроорганизми, включително гъби (вж. точка 4. 4)

Finnish

epäherkkien organismien, kuten sienten, lisääntynyt kasvu (ks. kohta 4. 4)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Вещества или микроорганизми, включително вируси, които имат общо или специфично действие:

Finnish

aineita tai pieneliöitä, mukaan lukien virukset, joilla on yleinen tai erityinen vaikutus:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Амоксицилин е активен срещу чувствителни gram- положителни и gram- отрицателни микроорганизми.

Finnish

amoksisilliini vaikuttaa mahdollisiin gram - positiivisiin ja gram- negatiivisiin bakteereihin.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

pseudomonas aeruginosa * pseudomonas fluorescens serratia marcescens * Анаеробни микроорганизми peptostreptococcus spp.

Finnish

propionibacterium acnes luontaisesti resistentit organismit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Флуороквинолоните упражняват антибактериален ефект както срещу репликиращите, така също и срещу не реплекиращите микроорганизми.

Finnish

fluorokinolonien antibakteerinen vaikutus kohdistuu sekä lisääntyviin että lepotilassa oleviin mikro - organismeihin.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

27 s. pneumoniae pen- r streptococcus pyogenes Грам- отрицателни аеробни микроорганизми acinetobacter spp.

Finnish

streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae s. pneumoniae (penisilliiniresistentti) streptococcus pyogenes gram- negatiiviset aerobit acinetobacter spp.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,770,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK