Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Гуменият диск е от бромобутилова гума.
le joint est en caoutchouc bromobutyle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Запушалка (централна и крайна): Бромобутилова гума, сива.
bouchon (central et terminal) : caoutchouc bromobutyle, gris,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Капачката за върха на спринцовката и буталото са направени от бромобутилова гума.
le capuchon de l’embout et le piston de la seringue sont fabriqués en élastomère bromobutyle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
БЕЗЦВЕТНА БУТИЛКА ОТ СТЪКЛО ТИП 2 СЪС СИВА СИЛИКОНИЗИРАНА БРОМОБУТИЛОВА ИЛИ ХЛОРОБУТИЛОВА ЗАПУШАЛКА
flacon incolore en verre de type 2 avec bouchon gris en bromobutyle ou chlorobutyle silicone
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Обкатката е направена от алуминий, а гумената запушалка – от бромобутилова гума.
eur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Всеки флакон е затворен с бромобутилова гумена запушалка и пломбиран с алуминиево капаче.
250 ml.chaque flacon est fermé par un bouchon en caoutchouc bromobutyle et serti d´une capsule en aluminium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
optimark се предлага във флакони, затворени с запушалки от бромобутилова гума и алуминиева обкатка.
optimark est fourni dans des flacons fermés par des bouchons en élastomère bromobutyle, des opercules en aluminium et des couvercles rabattables en plastique.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
15 ml флакон от прозрачно стъкло тип І със запушалка от бромобутилова гума и отчупващо се капаче.
flacon en verre type i incolore de 15 ml avec un bouchon en caoutchou bromobutyl et une capsule de protection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Флаконите са затворени с запушалки от бромобутилова гума, алуминиева обкатка и пластмасова отчупваща се капачка.
les flacons sont fermés par des bouchons en élastomère bromobutyle, des opercules en aluminium et des couvercles rabattables en plastique.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Предварително напълнена спринцовка: тяло от стъкло тип І с полипропиленова запушалка и бутало от бромобутилова гума.
seringue préremplie : cylindre en verre de type i comportant une base en polypropylène et un piston en caoutchouc bromobutyle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
5 ml пластмасов флакон от прозрачен циклоолефинов съполимер с бромобутилова гумена запушалка и алуминиева обкатка с отчупващо се капаче.
flacon en plastique de 5 ml en copolymère de cyclooléfines incolore et transparent, muni d’un bouchon en caoutchouc chlorobutylique et capsule amovible en aluminium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Флакон от 250 ml от безцветно стъкло тип i, затворен с бромобутилова гумена запушалка и алуминиева капачка с пластмасово капаче.
flacon de 250 ml en verre incolore de type i fermé par un bouchon en caoutchouc bromobutyl et un opercule en aluminium avec un capuchon en plastique.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0,5 ml в предварително напълнена спринцовка (стъкло тип i) с бутало (бромобутилова гума).
0,5 ml en seringue préremplie (verre de type i) avec bouchon-piston (caoutchouc bromobutyle).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Флакони 5 ml от стъкло (тип i) с бромобутилова запушалки, запечатани с алуминиева обкатка с отчупващо се капаче.
flacon de verre (type i) de 5 ml avec bouchon en bromobutyle et scellé par une capsule aluminium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
10 и 20 ml безцветни стъклени флакони тип i с хлоробутилова или бромобутилова еластомерна запушалка и алуминиева ограничителна капачка (пластмасов диск).
flacons de 10 et 20 ml en verre incolore de type i avec bouchon en élastomère de chloro- ou bromobutyle et capsule à rebord en aluminium (disque en plastique).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Флакон (стъкло тип i), затворен с бромобутилова гумена запушалка и алуминиево капаче, съдържащ 16,7 ml разтвор.
flacon en verre de type i fermé par un bouchon en caoutchouc de bromobutyle et une capsule en aluminium, contenant 16,7 ml de solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0,5 ml суспензия в предварително напълнени спринцовки (стъкло тип i) със стопер на буталото (бромобутилова гума).
0,5 ml de suspension en seringue préremplie (verre de type i) avec bouchon piston (caoutchouc bromobutyl).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0, 5 ml суспензия в предварително напълнени спринцовки (тип i стъкло), със стопер на буталото (бромобутилова гума).
0,5 ml de suspension en seringue préremplie (verre de type i) avec bouchon piston (caoutchouc bromobutyl).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
15 ml tysabri във флакон (стъклен, тип 1) със запушалка (бромобутилова гума), алуминиева обкатка и предпазна капачка.
15 ml de tysabri dans un flacon (verre type i) muni d’ un bouchon de caoutchouc (bromobutyle) serti avec une bague (aluminium) surmonté d’ une capsule protectrice plastique.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Патронът е от стъкло (тип 1) и съдържа бромобутилово гумено бутало и бромобутил/ полиизопренова гумена запушалка.
stylo prérempli (stylo jetable multidose) composé d’ un stylo injecteur et d’ une cartouche (3 ml) en verre (type 1) munie d’ un piston en caoutchouc bromobutyl et d’ un bouchon en caoutchouc bromobutyl/ polyisoprène.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.