Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Междуамериканската комисия за правата на човека и Обединените нации многократно са отбелязвали липсата на безпристрасност и независимост на военното правосъдие, което дискредитира неговите решения24.
À plusieurs occasions, la commission interaméricaine des droits de l'homme et les nations unies ont signalé le manque d'impartialité et d'indépendance de la justice militaire, ce qui enlève toute crédibilité à ses décisions24.
В контекста на бизнес срещата на върха бе подписано и ново споразумение между Европейската комисия и Междуамериканската банка за развитие (idb), представлявана от своя президент Луис Алберто Морено.
par ailleurs, un nouvel accord entre la commission européenne et la banque interaméricaine de développement (bid), représentée par son président luis alberto moreno, a été signé dans le contexte du sommet des entreprises.