Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Намалени цени
prix revus à la baisse
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
намалени рефлекси
diminution des réflexes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
намалени или липсват.
diminués ou absents.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Намалени ограничения (ДА).
restrictions réduites - oui.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Намалени ставки на ДДС
taux réduits de tva
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Намалени ограничения и др.
restrictions réduites, etc.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Намалени приходи от акцизи11
diminution des recettes des accises11
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Намалени ставки на ДДС38.
taux réduits de taxe sur la valeur ajoutée38.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Компенсационни количества намалени емисии
compensations
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
обрив намалени нива на тестостерон.
rashs cutanés diminution du taux de testostérone
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
намалени нива на фосфатите в кръвта
diminution du taux de phosphate dans le sang
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
норми за намалени специфични емисии;
une norme d’émission,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Нивата на амилоид А също са намалени.
les taux d’amyloïde a ont également été réduits.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Инструкция за приготвяне на намалени дози zometa
instructions pour préparer les doses réduites de zometa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Намалени разходи, свързани с преждевременната смъртност
diminution des coûts liés aux décès prématurés
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Инструкции за приготвяне на намалени дози zometa:
instructions pour préparer les doses réduites de zometa :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Намалени бяха банковите такси за трансгранични плащания.
les frais bancaires pour les virements transfrontaliers ont été réduits.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ден 15: Ако дозите за ден 8 са намалени:
jour 15 : si les doses du jour 8 ont été réduites :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
намалени волеви и неволеви движения (хипокинезия),
réduction des mouvements volontiares et involontaires (hypokinésie),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Административните тежести ще бъдат намалени от три фактора:
trois éléments y contribueraient.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: