Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Прелюбодеецът се свързва само с прелюбодейка или съдружаваща и прелюбодейката се свързва само с прелюбодеец или съдружаващ . Възбранено е това за вярващите .
le fornicateur n' épousera qu' une fornicatrice ou une associatrice . et la fornicatrice ne sera épousée que par un fornicateur ou un associateur ; et cela a été interdit aux croyants .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако прелюбодействува някой с чужда жена, тоест , ако прелюбодействува някой с жената на ближния си, непременно да се умъртви и прелюбодеецът и прелюбодейката.
si un homme commet un adultère avec une femme mariée, s`il commet un adultère avec la femme de son prochain, l`homme et la femme adultères seront punis de mort.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
На всяка прелюбодейка и всеки прелюбодеец ударете по сто бича и да не ви обземе състрадание към тях , като прилагате религията на Аллах , - ако вярвате в Аллах и в Сетния ден !
la fornicatrice et le fornicateur , fouettez -les chacun de cent coups de fouet . et ne soyez point pris de pitié pour eux dans l' exécution de la loi d' allah - si vous croyez en allah et au jour dernier .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: