From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Холекалциферол
colécalciférol
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Витамин d3 (холекалциферол)
vitamine d3 (cholécalciférol)
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Алендронова киселина/холекалциферол
acide alendronique/colécalciférol
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Не са провеждани неклинични проучвания с комбинацията от алендронат и холекалциферол.
il n’y a pas eu d’étude non clinique avec l’association alendronate et colécalciférol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Холекалциферол и някои от неговите активни метаболити преминават в майчиното мляко.
le colécalciférol et certains de ses métabolites actifs passent dans le lait maternel.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Активните вещества са: алендронова киселина и холекалциферол (витамин d3).
les substances actives sont l'acide alendronique et le colécalciférol (vitamine d3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
2Под формата на холекалциферол, от който 10 мкг = 400 i.u. витамин d.
sous forme de cholécalciferol, dont 10 ìg = 400 ui de vitamines d.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Холекалциферол При прилагането при животни на дози, много по- високи от терапевтичните при хора, се наблюдава репродуктивна токсичност.
colécalciférol a des doses bien plus importantes que celles utilisées en thérapeutique chez l’ homme, une toxicité sur la reproduction a été observée chez l’ animal.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
adrovance 70 mg/5 600 iu таблетки Алендронова киселина/холекалциферол (alendronic acid/cholecalciferol)
adrovance 70 mg/5 600 ui, comprimés acide alendronique/colécalciférol
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fosavance не трябва да се използва при деца на възраст под 18 години, тъй като няма налични данни за комбинацията алендронова киселина/холекалциферол.
fosavance ne doit pas être utilisé chez les enfants de moins de 18 ans du fait de l'absence de données pour l’association acide alendronique/colécalciférol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Холекалциферол (витамин d3) 18 Витамин d3 се произвежда в кожата от трансформирането на 7- дехидрохолестерол във витамин d3 от ултравиолетовите лъчи.
colécalciférol (vitamine d3) la vitamine d3 est produite par la peau par transformation du 7-déhydrocholestérol en vitamine d3 sous l’ action de la lumière ultraviolette.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Аленодронат натриев трихидрат (70 мг) и холекалциферол (витамин d3, 70 микрограма, еквивалентни на 2800 международни единици).
adrovance est un comprimé blanc en forme de gélule qui contient deux principes actifs: l’ alendronate monosodique trihydraté (70 mg) et le colécalciférol (vitamine d3, 70 microgrammes équivalent à 2 800 unités internationales).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adrovance е таблетка, съдържаща двете активни вещества - алендронова киселина (обикновено наричана алендронат) и холекалциферол, познат като витамин d3.
adrovance est un comprimé contenant deux substances actives, l’acide alendronique (communément appelé alendronate) et le colécalciférol connu sous le nom de vitamine d3.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Холекалциферол Олестра, минерални масла, орлистат и производни на жлъчната киселина (напр. холестирамин, холестипол) могат да нарушат абсорбцията на витамин d.
colécalciférol l’ olestra, les huiles minérales, l’ orlistat et les chélateurs de l’ acide biliaire (ex: cholestyramine, colestipol) peuvent diminuer l’ absorption de la vitamine d.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Всяка таблетка съдържа 70 mg алендронова киселина (alendronic acid) (като натрий трихидрат) и 140 микрограма (5 600 iu) холекалциферол (cholecalciferol) (витамин d3).
chaque comprimé contient 70 mg d’acide alendronique (sous forme monosodique trihydraté) et 140 microgrammes (5 600 ui) de colécalciférol (vitamine d3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: