Results for декстрометорфан translation from Bulgarian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

German

Info

Bulgarian

Декстрометорфан

German

dextromethorphan

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Декстрометорфан хидробромид

German

dextromethorphan

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Декстрометорфан/хинидин

German

dextromethorphan/chinidin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Декстрометорфан: aucinf: ↑ 18%

German

dextromethorphan: aucinf: ↑ 18

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

амантадин, кетамин, декстрометорфан

German

amantadin, ketamin, dextromethorphan

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Декстрометорфан (субстрат на cyp2d6)

German

dextromethorphan (cyp2d6-substrat)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Декстрометорфан действа върху мозъка.

German

dextromethorphan wirkt auf das gehirn.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Декстрометорфан: не е необходимо коригиране на дозата.

German

dextrometorphan: keine dosisanpassung erforderlich.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Проучвания с комбинации от по-високи дози декстрометорфан/хинидин

German

studien mit höheren dosiskombinationen von dextromethorphan/chinidin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

- ако приемате лекарства, съдържащи флуоксетин, флувоксамин, декстрометорфан или

German

- wenn sie arzneimittel einnehmen, die fluoxetin, fluvoxamin, dextromethorphan oder

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Въпреки това са докладвани случаи на злоупотреба с декстрометорфан, предимно при подрастващи.

German

es wurden jedoch fälle von dextromethorphan-missbrauch berichtet, insbesondere bei jugendlichen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Има съобщения за лекарствени взаимодействия при едновременната употреба на декстрометорфан и неселективни МАО инхибитори.

German

bei gleichzeitiger anwendung von dextromethorphan und nicht-selektiven mao-hemmern ist über arzneimittelwechselwirkungen berichtet worden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Съществуват съобщения за лекарствени взаимодействия при едновременната употреба на декстрометорфан и неселективни МАО инхибитори.

German

bei gleichzeitiger anwendung von dextromethorphan und nicht-selektiven mao-hemmern ist über arzneimittelwechselwirkungen berichtet worden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Bulgarian

Има съобщения за взаимодействия на лекарствения продукт при едновременна употреба на декстрометорфан и неселективни МАО инхибитори.

German

es liegen berichte zu arzneimittel-wechselwirkungen bei der gleichzeitigen anwendung von dextromethorphan und nicht-selektiven mao-hemmern vor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Оценката и лечението при предозиране се основават на опита с отделните компоненти, декстрометорфан и хинидин.

German

die beurteilung und behandlung einer Überdosierung basiert auf der erfahrung mit den einzelnen bestandteilen, dextromethorphan und chinidin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Потенциалът на декстрометорфан и хинидин да инхибират или индуцират цитохром p450 in vitro е оценен при човешки микрозоми.

German

das potenzial von dextromethorphan und chinidin, das cytochrom p450 in vitro zu hemmen oder zu induzieren, wurde mit menschlichen mikrosomen untersucht.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

nuedexta може да се приема при хранене, тъй като храната не влияе значително на експозицията на декстрометорфан и хинидин.

German

nuedexta kann mit oder ohne nahrung eingenommen werden, da nahrung keine signifikante wirkung auf die exposition von dextromethorphan und chinidin hat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

По време на лечение със селекоксиб, средната плазмена концентрация на cyp2d6 субстрата декстрометорфан е нараснала със 136%.

German

während der behandlung mit celecoxib stiegen die mittleren plasmaspiegel des cyp 2d6-substrats dextromethorphan um etwa 130% an.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Bulgarian

Декстрометорфан се метаболизира бързо от cyp2d6 до своя основен метаболит, декстрорфан, който се глюкоронира бързо и се елиминира през бъбреците.

German

dextromethorphan wird durch cyp2d6 schnell zu seinem primären metaboliten, dextrorphan, das schnell glucuronidiert und über die nieren ausgeschieden wird, metabolisiert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

nuedexta е лекарство, което съдържа две активни вещества, декстрометорфан и хинидин (dextromethorphan и quinidine).

German

nuedexta ist ein arzneimittel, das zwei wirkstoffe enthält: dextromethorphan und chinidin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,030,509 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK