Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Преходна забрана за засаждането на лози
vorübergehendes rebpflanzungsverbot
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
засяването или засаждането на следващите култури,
ansaat oder pflanzung nachfolgender kulturen,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
засяването или засаждането на културата, която се предпазва,
ansaat oder pflanzung der zu schützenden kultur,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Засаждането, пресаждането или повторното присаждане на некласифицирани сортове винено грозде се разрешават само с научноизследователска и експериментална цел.
die anpflanzung, wiederanpflanzung oder veredelung von nicht in der klassifizierung aufgeführten keltertraubensorten ist nur für wissenschaftliche forschungs- und versuchszwecke gestattet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Гърция твърди, че целта е да се предотврати засаждането на заразен материал и по този начин да се опази здравето на растенията.
griechenland führt an, dass so die aussaat infizierten materials verhindert und die pflanzengesundheit geschützt werden soll.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: