Results for многоцентрово translation from Bulgarian to German

В шестмесечно многоцентрово йт
die daten der wichtigsten vier studien werden hier vorgestellt. m

Дизайн: глобално многоцентрово, открито
design: global multizentrisch, offen

Дизайн: рандомизирано, глобално многоцентрово, открито
design: randomisiert, global multizentrisch, offen

Да се проведе многоцентрово, рандомизирано, двойносляпо, плацебо-
der abschluss einer randomisierten, doppelblinden, placebokontrollierten,

Да се проведе отворено, многоцентрово проучване с едно рамо за ефикасност и
durchführung einer einarmigen, offenen, multizentrischen wirksamkeits- und

blincyto е оценяван в открито, многоцентрово, фаза ii проучване с едно рамо при
blincyto wurde in einer offenen, multizentrischen, einarmigen studie der phase ii mit

Целта на третото многоцентрово двойно- сляпо рандомизирано изпитване е оценката на о
der zweck der dritten randomisierten, doppelblinden multizenterstudie war eine bewertung von wirksamkeit und verträglichkeit von 0,03%tacrolimussalbe, die bei kindern mit mittelschwerem bis el

Проучване 304 е с едно рамо, открито, многоцентрово проучване със cerdelga при 26 пациенти.
die studie 304 war eine einarmige, offene, multizentrische studie zu cerdelga mit 26 patienten.

Безопасността и ефикасността на cabometyx са оценени в рандомизирано, открито, многоцентрово проучване фаза 3.
die sicherheit und wirksamkeit von cabometyx wurden in einer randomisierten, offenen, multizentrischen phase-3-studie untersucht.

start е рандомизирано, многоцентрово, двойносляпо проучване за безопасност с паралелни групи с 3 рамена.
start war eine randomisierte, multizentrische, doppelblinde, 3-armige, parallelgruppen-sicherheits-studie.

triton е многоцентрово международно, рандомизирано, двойно сляпо, с паралелни групи проучване при 13 608 пациенти.
triton war eine multizentrische, internationale, randomisierte, doppelblinde studie mit parallelen gruppen mit 13.608 patienten.

Имуногенността на prevenar е изследвана в едно открито, многоцентрово проучване при 49 кърмачета със сърповидно-клетъчна болест.
die immunogenität von prevenar wurde in einer offenen, multi-zentrischen studie bei 49 kindern mit sichelzell-krankheit untersucht.

В шестмесечно многоцентрово двойно- сляпо рандомизирано изпитване 0, 1% такролимус маз се прилага два пъти дневно при н
ergebnisse klinischer studien an patienten die wirksamkeit und verträglichkeit von protopy wurden an mehr als 13.500 patienten unter therapie mit tacrolimussalbe in phase i- bis phase iii-studien untersucht.

Проведено е едно голямо, отворено, многоцентрово, международно рандомизирано проучване във фаза iii при новодиагностицирани пациенти с ph+ ХМЛ.
eine große offene, multizentrische, internationale, randomisierte phase-iii-studie wurde bei patienten mit neu diagnostizierter ph+-cml durchgeführt.

Безопасността и ефикасността на пазопаниб при rcc са оценени в рандомизирано, двойно-сляпо, плацебо контролирано, многоцентрово проучване.
die sicherheit und wirksamkeit von pazopanib beim nierenzellkarzinom wurde in einer randomisierten doppelblinden plazebo-kontrollierten multizentrischen studie geprüft.

Ефикасността на eperzan е оценена в 3-годишно рандомизирано, двойносляпо, многоцентрово изпитване (n = 299).
die wirksamkeit von eperzan wurde in einer 3-jährigen, randomisierten, doppelblinden multicenterstudie (n = 299) untersucht.

Безопасността и ефикасността на oncaspar са оценени в открито, многоцентрово, рандомизирано, контролирано с активно вещество проучване (проучване 1).
die sicherheit und wirksamkeit von oncaspar wurde in einer offenen, multizentrischen, randomisierten, aktiv kontrollierten studie (studie 1) beurteilt.

Основното клинично изпитване erivance bcc (shh4476g), е международно, многоцентрово, 2-кохортно клинично изпитване с една група.
bei der pivotalstudie erivance bcc (shh4476g) handelt es sich um eine internationale, einarmige, multizentrische 2-kohorten-studie.

Ефикасността на eperzan е оценена в 52-седмично, рандомизирано, отворено, многоцентрово неинфериорно изпитване (n = 563).
die wirksamkeit von eperzan wurde in einer 52-wöchigen, randomisierten, offenen multicenterstudie, die auf nichtunterlegenheit ausgelegt war, untersucht (n = 563).

Двойното не-нуклеозидно проучване 2 nn е рандомизирано, открито, многоцентрово проспективно проучване, сравняващо ННИОТ невирапин, ефавиренц и двата лекарствени продукта, приемани заедно.
bei der studie mit zwei nicht-nukleosiden (2nn) handelte es sich um eine randomisierte, offene, multizentrische, prospektive studie zum vergleich der nnrtis nevirapin und efavirenz sowie der kombination beider arzneimittel.