Results for тръстики translation from Bulgarian to German

Из ноздрите му излиза дим, Като на възвряло гърне над пламнали тръстики.
41:12 aus seiner nase geht rauch wie von heißen töpfen und kesseln.

Като измери северната страна, тя беше петстотин тръстики, измерена наоколо с тръстиковата мярка.
und gegen mitternacht maß er auch fünfhundert ruten lang;

После се обърна към западната страна и я измери с тръстиковата мярка; тя беше петстотин тръстики.
und da er kam gegen abend, maß er auch fünfhundert ruten lang.

А ето предградията на града: на северната страна четири хиляди и петстотин тръстики по мярка;
und so weit soll die stadt sein: viertausend und fünfhundert ruten gegen mitternacht.

Приносът, който ще посветите Господу, да бъде двадесет и пет хиляди тръстики на длъж, и десет хиляди на шир.
und davon sollt ihr dem herrn einen teil absondern, fünfundzwanzigtausend ruten lang und zehntausend ruten breit.

Измери го от четирите страни. Имаше и стена околовръст, дълга петстотин тръстики и широка петстотин тръстики, за да отделя светото от несветото място.
also hatte die mauer, die er gemessen, ins gevierte auf jeder seite herum fünfhundert ruten, damit das heilige von dem unheiligen unterschieden wäre.

и на източната страна четири хиляди и петстотин тръстики, и три порти - Иосифовата порта една, Вениаминовата порта една, и Дановата порта една;
also auch gegen morgen viertausend und fünfhundert ruten und auch drei tore: nämlich das erste tor joseph, das zweite benjamin, das dritte dan.

И ето мерките му: северната страна четири хиляди и петстотин тръстики, южната страна четири хиляди и петстотин, източната страна четири хиляди и петстотин и западната страна четири хиляди и петстотин.
und das soll ihr maß sein: viertausend und fünfhundert ruten gegen mitternacht und gegen mittag, desgleichen gegen morgen und gegen abend auch viertausend und fünfhundert.

Захарна тръстика
zuckerrohr