Results for мощ translation from Bulgarian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Greek

Info

Bulgarian

мощ

Greek

ισχύς

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

пазарна мощ

Greek

ισχύς στην αγορά

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Въпреки това той притежава голяма икономическа мощ.

Greek

Διαθέτει όμως σημαντική οικονομική ισχύ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

18 мощ във връзка с бързото разгръщане на широколентовите мрежи (

Greek

18 τη γρήγορη επέκταση των ευρυζωνικών δικτύων (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Разпространението на политическата мощ към много и различни центрове на влияние продължава като по този начин

Greek

Χρειάζονται μαζικές και συνεχείς επενδύσεις στην ενίσχυση της ενεργειακής απόδοσης, στις ανανεώσιμες μορφές ενέργειας και στις νέες υποδομές για να επιτευχθεί η μετάβαση προς ένα αποδοτικό ως προς τη χρήση πόρων ενεργειακό σύστημα χαμηλών εκπομπών άνθρακα,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Групата има толкова голяма финансова мощ, тя има средства да изпълни своите заплахи.

Greek

Η οργάνωση είναι πολύ ισχυρή οικονομικά, που σημαίνει ότι πραγματοποιεί τις απειλές της.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

"За тези структури, радикални и престъпни, въпросът е в запазването на тяхната мощ.

Greek

"Για τις ομάδες αυτές, ακροδεξιές και εγκληματικές, σημασία έχει μόνο η διατήρηση της εξουσίας τους.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

Бившата Югославска народна армия (ЮНА) бе четвъртата по своята мощ военна сила в Европа.

Greek

Ο πρώην Γιουγκοσλαβικός Εθνικός Στρατός (jna) αποτελούσε την τέταρτη ισχυρότερη στρατιωτική δύναμη στην Ευρώπη.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Мислите ли, че АНА разполага с достатъчно мощ, за да предизвика един по-широк конфликт?

Greek

Νομίζετε ότι ο ΑΕΣ έχει τη δύναμη να προκαλέσει μια ευρύτερη διαμάχη;

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Енергичната политика на конкуренция на ЕС съществува, за да гарантира, че доминиращите компании не могат да използват пазарната си мощ за ограничаване на конкуренцията.

Greek

Η ισχυρή piολιτική ανταγωνισού τη ΕΕ διασφαλίζει ότι οι εταιρείε piου κατέχουν δεσpiόζουσα θέση δεν piορούν να κάνουν χρήση τη δύναή του στην αγορά ε σκοpiό να piεριορίσουν τον ανταγωνισό.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Пример за научната мощ на Сърбия е Центърът за приложна физика, където много от сръбските учени, които сега работят в ЦЕРН, са развили уменията и опита си.

Greek

Ένα παράδειγμα για την επιστημονική ισχύ της Σερβίας είναι το Κέντρο Εφαρμοσμένης Φυσικής, όπου πολλοί Σέρβοι επιστήμονες που εργάζονται πλέον στο cern ανέπτυξαν τις ικανότητες και την εμπειρία τους.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

"Всички това цели да осигури средствата за модернизация и развитие, за да се постигне способност, която да допринася за военната мощ на НАТО, " каза той.

Greek

"Όλα αυτά έχουν ως στόχο την παροχή κεφαλαίων για εκσυγχρονισμό και ανάπτυξη, με σκοπό την επίτευξη ικανότητας για συμβολή στην τακτική στρατιωτική δύναμη του ΝΑΤΟ", δήλωσε.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,708,817 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK