From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Тъмночервен
Σκούρο κόκκινο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Тъмночервен кристален прах.
Σκούρα κόκκινη κρυσταλλική κόνις.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Тъмночервен до червенокафяв лиофилизиран прах или компактна маса.
Μια έντονα κόκκινη έως ερυθρόχροη καστανή λυοφιλοποιημένη κόνις ή πάστα.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
След разтваряне photobarr е тъмночервен до червеникавокафяв, мътен разтвор.
Μετά την ανασύσταση, το photobarr είναι ένα αδιαφανές διάλυμα με έντονο κόκκινο έως ερυθρόχροο καστανό χρώμα.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Тъй като приготвеният разтвор е тъмночервен, може някои неразтворени частици да не бъдат забелязани.
Δεδομένου ότι το ανασυσταμένο διάλυμα είναι ένα σκούρο κόκκινο διάλυμα, ορισμένα αδιάλυτα σωματίδια μπορεί να μην είναι ορατά.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Вина, при които винопроизводителят се стреми да ограничи придобиването на тъмночервен цвят и да запази плодовия аромат и силата на ново вино.
Για τους οίνους αυτούς, ο οινοποιός μεριμνά ώστε να περιοριστεί η εξέλιξη του βαθυκόκκινου χρώματος και να διατηρηθεί το φρουτώδες και η ισχύς του νεαρού οίνου.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
cyanokit прах за инфузионен разтвор представлява тъмночервен кристален прах, който се предлага в стъклен флакон, затворен с бромобутилова гумена запушалка и алуминиева капачка с пластмасово капаче.
Το cyanokit κόνις για διάλυμα προς έγχυση είναι μια σκούρα κόκκινη κρυσταλλική κόνις που παρέχεται σε ένα υάλινο φιαλίδιο κλεισμένο με πώμα εισχώρησης από ελαστικό βρωμοβουτυλίου και πώμα αλουμινίου με πλαστικό καπάκι.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Тъй като хидроксокобаламинът има наситен червен цвят, повечето пациенти получават тъмночервено оцветяване на кожата и на лигавиците за период до 15 дни, а на урината за период до 35 дни след приема на cyanokit.
Ποιοι κίνδυνοι συνδέονται µε το cyanokit; Λόγω του έντονου κόκκινου χρώµατος της υδροξοκοβαλαµίνης, οι περισσότεροι ασθενείς εµφανίζουν ερυθρό αποχρωµατισµό του δέρµατος και των βλεννογόνων υµένων για χρονικό διάστηµα έως 15 ηµερών καθώς και αποχρωµατισµό των ούρων για χρονικό διάστηµα έως 35 ηµερών µετά από τη χορήγηση cyanokit.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: