Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5 - флуороурацил
5- fluorouracil
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
5- флуороурацил.
συνδυασμό με cisplatin και 5- fluorouracil.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5- флуороурацил:
5- φθοριοουρακίλη: ενδοφλέβια bolus ένεση αμέσως μετά το leucovorin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
цисплатин и 5- флуороурацил.
σε συνδυασμό με cisplatin και 5- fluorouracil.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Използва се с цисплатин и 5- флуороурацил.
Χορηγείται σε συνδυασμό με σισπλατίνη και 5- φθοριοουρακίλη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Такава реакция е съобщена с локален 5- флуороурацил.
Σέηνηα αληίδξαζε παξαηεξήζεθε κε ηνπηθή 5 - θινπνξνπξαθίιε.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Оксалиплатин в ден 1 Левковорин в ден 1 и 2 5- флуороурацил i. v.
Οξαλιπλατίνα την Ημέρα 1 leucovorin την Ημέρα 1 και 2
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Използва се с цисплатин и 5- флуороурацил (други противоракови лекарства).
Χορηγείται σε συνδυασμό με σισπλατίνη και 5- φθοριοουρακίλη (άλλα αντικαρκινικά φάρμακα).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
taxotere 75 mg/ m² в комбинация с цисплатин и 5- флуороурацил за стомашен аденокарцином
60 taxotere 75 mg/ m² σε συνδυασμό με cisplatin και 5- fluorouracil για το αδενοκαρκίνωμα στομάχου
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
docetaxel winthrop 75 mg/ m² в комбинация с цисплатин и 5- флуороурацил за стомашен аденокарцином
21 docetaxel winthrop 75 mg/ m² σε συνδυασμό με cisplatin και 5- fluorouracil για το αδενοκαρκίνωμα στομάχου
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
За адаптиране на дозата на цисплатин и 5- флуороурацил, вижте съответната Кратка характеристика на продукта.
4 Σχετικά με τις ρυθμίσεις της δόσης της cisplatin και της 5- fluorouracil, βλέπε την αντίστοιχη περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
При авансирал карцином на стомаха xeloda с цисплатин е също толкова ефективен, колкото 5 - флуороурацил и цисплатин.
Στον προχωρημένο γαστρικό καρκίνο, το xeloda, συγχορηγούμενο με σισπλατίνη, ήταν εξίσου αποτελεσματικό με το συνδυασμό 5- fu και σισπλατίνης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Опитите с животни са показали, че епоетин бета не повишава миелотоксичността на цитостатиците като етопозид, цисплатин, циклофосфамид и флуороурацил.
Σε πειραματόζωα, η epoetin beta δεν αυξάνει τη μυελοτοξικότητα των κυτταροστατικών φαρμακευτικών προϊόντων όπως η ετοποσίδη, η cis- πλατίνη, η κυκλοφωσφαμίδη και η φθοριοουρακίλη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
При авансирал карцином на стомаха xeloda с цисплатин е сравнен с комбинация от 5 - флуороурацил и цисплатин в едно проучване, обхващащо 316 пациенти.
Στον προχωρημένο γαστρικό καρκίνο, το xeloda, συγχορηγούμενο με σισπλατίνη, συγκρίθηκε με το συνδυασμό 5- fu και σισπλατίνης σε μία μελέτη με συμμετοχή 316 ασθενών.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Предварителните данни от малък брой пациенти, подложени на комбинирана терапия с филграстим и 5- флуороурацил, показват възможна екзацербация на тежестта на неутропенията.
Προκαταρκτικά στοιχεία από μικρό αριθμό ασθενών που υποβλήθηκαν σε ταυτόχρονη θεραπεία με φιλγραστίμη και 5- Φθοροουρακίλη αποδεικνύουν ότι η σοβαρότητας της ουδετεροπενίας μπορεί να επιδεινωθεί.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Комбинираното приложение на доцетаксел, цисплатин и 5- флуороурацил при 12 пациенти със солидни тумори, няма влияние върху фармакокинетиката на всеки отделен лекарствен продукт.
Η χορήγηση συνδυασμού docetaxel, cisplatin και 5- fluorouracil σε 12 ασθενείς με συμπαγείς όγκους δεν είχε επίδραση στην φαρμακοκινητική του κάθε φαρμακευτικού προϊόντος ξεχωριστά.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
44 Препоръчвано адаптиране на дозата при пациенти, лекувани с доцетаксел в комбинация с цисплатин и 5- флуороурацил (5- fu):
44 Συνιστώμενες δοσολογικές τροποποιήσεις για τοξικότητες σε ασθενείς υπό αγωγή με docetaxel σε συνδυασμό με cisplatin και 5- fluorouracil (5- fu):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
43 Препоръчвано адаптиране на дозата при токсичност при пациенти, лекувани с доцетаксел в комбинация с цисплатин и 5- флуороурацил (5- fu):
44 Συνιστώμενες δοσολογικές τροποποιήσεις για τοξικότητες σε ασθενείς υπό αγωγή με docetaxel σε συνδυασμό με cisplatin και 5- fluorouracil (5- fu):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
5- флуороурацилът е аналог на пиримидина.
Η καπεσιταμπίνη λαμβάνεται υπό μορφή δισκίων, ενώ η 5- fu χορηγείται συνήθως σε ενέσιμη μορφή.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.