Results for змия translation from Bulgarian to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Hungarian

Info

Bulgarian

змия

Hungarian

kígyó

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Гърбонакилена змия

Hungarian

mona-karcsúboa

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Атлантическа коралова змия

Hungarian

nincs magyar neve

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Водна змия на Бокурт

Hungarian

bocourt-vízisikló

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Гърмяща змия от остров Аруба

Hungarian

pitonfélék

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

или, ако поиска риба, да му даде змия?

Hungarian

És ha halat kér, vajjon kígyót ád-e néki?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Защото после то хапе като змия, И жили като ехидна.

Hungarian

végre, mint a kígyó, megmar, és mint a mérges kígyó, megcsíp.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Ще настъпиш лъв и аспид; Ще стъпчеш млад лъв и змия.

Hungarian

oroszlánon és áspiskígyón jársz, megtaposod az oroszlánkölyköt és a sárkányt.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Който копае яма, ще падне в нея; и който разбива ограда, него змия ще ухапе.

Hungarian

ha megharap a kígyó, a míg meg nem varázsoltatott, azután semmi haszna nincsen a varázslónak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Дан ще бъде змия на пътя, Ехидна на пътеката, Която хапе петите на коня, Тъй че ездачът му пада назад.

Hungarian

dán kígyó lesz az úton, szarvaskígyó az ösvényen, mely a ló körmébe harap, hogy lovagja hanyatt esik.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Следите на орел по въздуха, Следите на змия върху канара, Следите на кораб всред морето, И следите на мъж при девица.

Hungarian

a keselyûnek útát az égben, a kígyónak útát a kõsziklán, a hajónak nyomát a mély tengerben, és a férfiúnak útát a leányzóval.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

вн знто б ебл зм Н е саоеа рчн о лдтеа рза е д п яаа а еое рм ом оиъ. е утнвн пии н- сесвн вък м ж у овт н вн зи то б ебл зми ееит с лнаи.

Hungarian

tardiv dyskinesia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,779,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK