Results for Итрий translation from Bulgarian to Italian

Итрий
ittrio

итрий
ittrio

Итрий идентификация
identificazione dell’ ittrio

y, итрий- 90 е
90y, ittrio -90, è una forma radioattiva dell' elemento chimico ittrio.

16 Особености на итрий- 90
caratteristiche dell’ ittrio-90

Итрий (90y) е чист бета- емитер.
l’ ittrio (90y) è un emittitore beta puro.

≥ 95% от свободния йонен итрий - 90
≥ 95% di ittrio-90 ionico libero

Пръчки от итрий-алуминиев гранат (ИАГ).
barre di ittrio-alluminio granato (yag).

Ако са ниски, може да се лекува с итрий 90.
se sono abbastanza bassi, potrebbero considerare l'ittrio-90.

17 Инструкции за радиомаркиране на zevalin с итрий - 90:
istruzioni per la radiomarcatura di zevalin con ittrio-90

Теоретичната специфична активност е 20 gbq/ микрограм итрий (90y)
l’ attività teorica specifica è di 20 gbq/ microgrammi d’ ittrio (90y)

Итрий (90y) има полуживот 2, 67 дни (64, 1 часа).
l’ ittrio (90y) ha una emivita di 2,67 giorni (64,1 ore).

zevalin представлява кит за приготвяне на радиомаркиран с итрий- 90 ибритумомаб тиуксетан.
zevalin è fornito sotto forma di kit per radiomarcare l’ ibritumomab tiuxetano con ittrio-90.

≥ 1, 48 gbq съответстващи на 0. 44 ml до 0, 89 ml разтвор итрий- 90
≥ 1,48 gbq pari a 0,44 - 0,89 ml di

Изотопът итрий- 90 е чист ß- емитер със средна дължина около 5 mm.
l’ isotopo ittrio-90 è un puro  emittente con una penetrazione media della radiazione nei tessuti di circa 5 mm.

Облъчването при емитираните бета частици от итрий- 90 е в радиус от 5 mm около изотопа.
l' irradiazione dovuta alle particelle beta emesse dall' ittrio-90 penetra di 5 mm il tessuto intorno al radioisotopo.

Дължината на бета- емисията (χ90) при итрий- 90 в тъкан е 5 mm.
la penetrazione dell’ emissione beta (χ 90) da parte dell’ ittrio-90 nei tessuti è di 5 mm.

- Знаеш какво е итрий-90, докато колегите ти се опитват да паркират успоредно.
beh, oltre al fatto che sai cos'e' l'ittrio-90, quando molti dei tuoi coetanei ancora... lottano per scoprire i misteri del parcheggio parallelo?

Преди прилагането на маркиран с итрий (90y) лекарствен продукт, трябва да се изключи бременност.
prima della somministrazione di medicinali marcati con ittrio deve essere eluso lo stato di gravidanza.

Тъй като итрий- 90 формира стабилен комплекс с ибритумомаб тиуксетан, биоразпределението на радиоактивното вещество следва биоразпределението на антитялото.
dal momento che l' ittrio-90 forma un complesso stabile con l’ ibritumomab tiuxetano, la biodistribuzione del radiomarcato è comparabile a quella dell' anticorpo.