Results for калциневрин translation from Bulgarian to Italian

Използва калциневрин.
- usando un'antagonista della calcineurina.

Бъбречната функция не е по - добра в рамената на лечение de novo с rapamune без инхибитор на калциневрин.
la funzione renale non era migliore nel gruppo di trattamento de novo con rapamune senza un inibitore della calcineurina.

Безопасността и ефикасността на преминаването от лечение с инхибитори на калциневрин към rapamune за поддържане на пациенти след бъбречна трансплантация не са установени.
la sicurezza e l’ efficacia della conversione dagli inibitori della calcineurina a rapamune in pazienti trapiantati di rene in mantenimento non è stata accertata.

Едновременната употреба на сиролимус с инхибитор на калциневрин може да увеличи риска от hus/ ttp/ tm, индуцирани от инхибитора на калциневрин.
l’ uso concomitante di sirolimus con un inibitore della calcineurina può aumentare il rischio di hus/ ttp/ tma indotte dagli inibitori della calcineurina.

Циклоспорин a: едновременното приложение на tracleer и циклоспорин a (инхибитор на калциневрин) е противопоказано (вижте част 4. 3).
perciò i contraccettivi a base di ormoni da soli, a prescindere della via di somministrazione (es. in forma orale, iniettabile, transdermica, ed impiantabile), non sono considerati metodi contraccettivi affidabili (vedere paragrafi 4.4, 4.6). ciclosporina a: la cosomministrazione di tracleer e di ciclosporina a (un inibitore della calcineurina) è controindicata (vedere paragrafo 4.3).

46 Безопасността и ефикасността на преминаването от лечение с инхибитори на калциневрин към rapamune за поддържане на пациенти след бъбречна трансплантация (6- 120 месеца след трансплантацията) са преценени в едно рандомизирано, многоцентрово, контролирано проучване, стратифицирано по изчислено изходно gfr (20- 40 ml/ min към > 40 ml/ min).
la sicurezza e l’ efficacia della conversione dagli inibitori della calcineurina a rapamune in pazienti trapiantati di rene in mantenimento (6-120 mesi dopo il trapianto) è stata valutata in uno studio randomizzato, multicentrico, controllato, stratificato per i valori al basale della gfr calcolata (20-40 ml/ min vs > 40 ml/ min).