Results for латералния translation from Bulgarian to Italian

Ръсел, наблюдавай латералния баланс на мрежата.
russell, leggi l'equilibrio della griglia laterale.

Паронихийно възпаление е било свързано с оток на латералния ръб на нокътя на пръстите на краката и ръцете.
la paronichia è stata associata a gonfiore delle pieghe ungueali laterali delle dita dei piedi e delle mani.

С няколко прости плавни движения нагоре и надолу се отстранява латералния хипоталамус... което довежда до бързо намаляване на стреса у нашия пациент тук.
un paio di colpetti decisi in alto e in basso per staccare l'ipotalamo laterale, col risultato di una riduzione dello stress del paziente.

Неврологични нарушения (например церебеларни симптоми, диплопия, латерален нистагъм, забавена психомоторна функция, движения на китките и аксиален хипотонус) са наблюдавани при деца, на които умишлено е предписвана 2, 5 пъти по- висока от максималната препоръчителна доза от 100 мг/ кг/ ден в продължение на няколко години.
5 sono stati osservati disturbi neurologici (quali sintomi cerebellari, diplopia, nistagmo laterale, rallentamento psicomotorio, movimenti delle mani e ipotonia assiale) in bambini ai quali era stata intenzionalmente prescritta per diversi anni una dose pari a oltre 2,5 volte la dose massima raccomandata di 100 mg/ kg/ die.