Results for невротрансмитер translation from Bulgarian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Italian

Info

Bulgarian

Невротрансмитер

Italian

neurotrasmettitore

Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Невротрансмитер.

Italian

-un trasmettitore neurale.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Открих правилния невротрансмитер...

Italian

- ho trovato il neurotrasmettitore giusto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Невротрансмитер свързан с телепатията.

Italian

e' un neurotrasmettitore comune ai telepati.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Микроботите се контролират с този невротрансмитер.

Italian

i microbot sono controllati da questo trasmettitore neurale.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Това е невротрансмитер, свързан с телепатията.

Italian

e' un neurotrasmettitore relativo alla telepatia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Контролираше ги телепатично с краниален невротрансмитер.

Italian

li controllava telepaticamente con un trasmettitore neurale.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Може да е някакъв специфичен невротрансмитер. Ганглий.

Italian

può essere un particolare neurotrasmettitore... che condiziona la scelta, un ganglio.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Ето защо 5-хидроxитриптаминовия ген е моноаминов невротрансмитер.

Italian

questo accade perche' il gene 5-htt e' un neurotrasmettitore monoaminico.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Невротрансмитер: химично вещество, произвеждано и отделяно от невроните.

Italian

neurotrasmettitore: sostanza chimica prodotta e rilasciata dai neuroni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

- Във ваксините има невротрансмитер, който е задвижил приток на аденозин.

Italian

beh, le iniezioni contenevano un neurotrasmettitore sintetico. credo che abbia innescato il rilascio di adenosina.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Днешната операция на Джейсън Коул има за цел да бъде поставен невротрансмитер в мозъка му.

Italian

oggi opereremo jason cole... per posizionare un neurotrasmettitore nel suo cervello.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Субстанция p се открива в големи концентрации в ядрата, съставляващи центъра на повръщането и се счита за ключов невротрансмитер при повръщането.

Italian

la sostanza p è rinvenuta in concentrazioni significative nei nuclei che fanno parte del centro emetico ed è considerata il principale neurotrasmettitore coinvolto nel vomito.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Той инхибира продължителното повтарящо се възбуждение на невроните и потиска освобождаването на глутамат (невротрансмитер, който има ключова роля в генерирането на епилептичните гърчове).

Italian

produce un blocco delle scariche ripetitive prolungate dei neuroni ed inibisce il rilascio di glutammato (neurotrasmettitore che svolge un ruolo chiave nella genesi delle crisi epilettiche).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Счита се, че разрушаването на нервните клетки при заболявания на моторните неврони може би се причинява от прекалено количество глутамат, невротрансмитер (химично сигнално вещество).

Italian

si ipotizza tuttavia che in questa patologia la distruzione delle cellule nervose possa essere provocata da un tasso eccessivo di glutammato, un neurotrasmettitore (messaggero chimico).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

Въпреки че патогенезата на АЛС не е напълно изяснена, се предполага, че глутаматът (първичният възбуден невротрансмитер в централната нервна система) играе роля за клетъчната смърт при заболяването.

Italian

benché la patogenesi della sla non sia completamente chiarita, si ipotizza in questa patologia un ruolo del glutammato (il principale neurotrasmettitore eccitatorio del sistema nervoso centrale) nel condurre a morte la cellula.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Bulgarian

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. мелатонин, така и чрез блокиране на 5- ht 2c рецепторите, които обикновено се активират от невротрансмитера 5- хидрокситриптамин (наричан също така серотонин).

Italian

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. cervello coinvolte nel controllo dell’ umore.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,719,633,988 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK