Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Аз отстранени.
ho rettificato.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Отстранени са.
ma sembra che loro non lo sappiano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Предпазителите отстранени.
sicure rimosse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ей, отстранени сте.
separateli!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Вече не сме отстранени.
non e' cambiato niente, la sospensione e' revocata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Отстранени без заплащане?
- cosa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- А ние сме отстранени.
- e noi siamo fottuti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Отстранени сме от случая.
siamo fermi finché non riceve il rapporto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- И двамата сте отстранени
- siete sollevati entrambi dall'incarico.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Мислех, че сте отстранени?
che diavolo succede?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Аз и Хойт бяхме отстранени.
che e' successo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако не успеят, са отстранени.
altrimenti sono fuori.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Конците не са били отстранени.
molto recenti, dal momento che i punti di sutura non sono stati rimossi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
В близко бъдеще сте отстранени.
per il prossimo futuro, siete entrambi sospesi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Командири, които са били отстранени.
comandanti rimossi...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
И двамата сте били отстранени, защо?
siete stati entrambi sospesi. di che si trattava?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Бъз и техниката му също са отстранени.
dite a buzz che anche lui e il suo dispositivo catfish sono sospesi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Защити 1,2 и 3 отстранени".
disattivato attivo
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Да... Знаете, че сте отстранени, нали?
tu e cam potete fare affidamento sul vostro statisticamente inaccurato istinto per risolvere il caso.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Бяха ли отстранени? Сами ли се отстраниха?
sono stati eliminati o si sono eliminati da soli?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: