Results for размразяване translation from Bulgarian to Italian

Размразяване
ghiacciato

Размразяване.
scongelamento.

 Размразяване:
 scongelamento

Пълно размразяване?
un ristabilimento completo?

И лесно размразяване.
e a un facile disgelo.

Размразяване на шимпанзе!
mi scusi, un esperimento di scongelamento.

Активирам програма размразяване.
attivata sequenza scongelante ora.

Процес на размразяване завършен.
sequenza di scongelamento completa.

Размразяване/предпазване от запотяване
sbrinamento/disappannamento

Размразяване и премахване на замъгляването
dispositivi di sbrinamento e disappannamento

Функцията за размразяване е активирана два пъти.
qui dice che la funzione di "demetallizzazione" e' stata attivata due volte.

Функцията за размразяване е била активирана два пъти.
questo dice che la funzione... debronzante e' stata attivata due volte.

Настроих камерата да започне размразяване след 3 арна.
per mia protezione ho avviato l'apertura automatica dello scarran, con un ritardo di tre arn.

Една от криогенните камери започна автоматично размразяване?
una capsula criogenica ha avviato una sequenza di apertura automatica?

Да се използва в рамките на 6 часа след размразяване.
da usare entro 6 ore dallo scongelamento.

quadramet трябва да се използва в рамките на 6 часа след размразяване.
quadramet deve essere usato entro 6 ore dallo scongelamento.

И да вземете топла, циркулираща вода да започнем размразяване на ръцете.
portate dell'acqua calda, - stanno iniziando a tremargli le mani.

Моля ви, не пропускайте събранието, само защото на компютъра му трябва размразяване.
la prego signora dunsmore, non si perda la riunione solo perche' il computer deve essere decongelato. scongelato.

Денят на благодарността - време за размразяване на пуйки, за семейни посещения,
il ringraziamento. e' il momento per scongelare i tacchini, per riunirsi con le famiglie,

Криогениката е доказан научен процес включващ успешното замразяване и размразяване на материали без щета.
la criogenia e' un processo scientifico che prevede l'efficace... congelamento e conservazione di materiale senza danni.