Results for dacă translation from Bulgarian to Italian

dacă persistă vărsăturile, se vor administra antiemetice.
se il vomito continua, somministrare farmaci anti-emetici.

dacă este suspectată sângerarea gastrointestinală, se vor administra protectoare gastrice.
se si sospetta sanguinamento gastrointestinale, somministrare protettori della mucosa gastrica.

dacă liofilizatul oral se dezintegrează prematur, se spală foarte bine mâinile.
se la compressa si disintegra prematuramente, lavarsi accuratamente le mani.

animalul va fi menţinut pe fluide intravenoase şi dacă este necesar se va administra sânge total.
somministrare fluidi per via endovenosa e, se necessario, trasfondere sangue intero.

dacă apar efecte adverse, tratamentul trebuie oprit şi va fi cerut sfatul unui medic veterinar.
se si osservano effetti indesiderati, il trattamento deve essere interrotto e si deve chiedere il parere di un medico veterinario.

dacă utilizarea nu poate fi evitată, va fi necesară monitorizarea sub supraveghere veterinară, pentru sângerările gastrointestinale.
se quest’ uso non può essere evitato si richiede un attento monitoraggio da parte del veterinario per rilevare un eventuale sanguinamento gastrointestinale.

numele Şi adresa deŢinĂtorului autorizaŢiei de comercializare Şi a deŢinĂtorului autorizaŢiei de fabricaŢie, responsabil pentru eliberarea seriilor de produs, dacĂ sunt diferite
nome e indirizzo del titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio e del titolare dell’ autorizzazione alla produzione responsabile del rilascio dei lotti di fabbricazione, se diversi