From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
кожа
cutis
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Кожа
corium
С кожа и мускули си ме облякъл, И с кости и жили си ме оплел;
pelle et carnibus vestisti me et ossibus et nervis conpegisti m
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
било в основата или в вътъка, ленен или вълнен, или в кожа, или в какво да е кожено нещо,
in stamine atque subtemine aut certe pellis vel quicquid ex pelle confectum es
Всяка дреха и всяка кожа, на която се намира съвъкупително семе, да се изпере с вода и ще бъде нечиста до вечерта.
vestem et pellem quam habuerit lavabit aqua et inmunda erit usque ad vesperu
А Сатана в отговор на Господа рече: Кожа за кожа, да! все що има човек ще го даде за живота си.
cui respondens satan ait pellem pro pelle et cuncta quae habet homo dabit pro anima su
А кожата на юнеца, всичкото му месо, с главата му и с нозете му, и вътрешностите му и изверженията му,
pellem vero et omnes carnes cum capite et pedibus et intestinis et fim