Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
сложно счупване на дясната лъчева кост
fossae glandularum
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Царят направи и един великолепен престол от слонова кост, който позлати с чисто злато.
fecit quoque rex solium eburneum grande et vestivit illud auro mundissim
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
В една къща да се изяде; от месото да не изнасяте вън от къщи и кост от нея да не строшите.
in una domo comedetur nec efferetis de carnibus eius foras nec os illius confringeti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И Лаван му рече: Наистина, ти си моя кост и моя плът. И Яков живя при него един месец.
respondit os meum es et caro mea et postquam expleti sunt dies mensis uniu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Деданските мъже търгуваха с тебе, търговията на много острови бе в ръката ти: докарваха ти в размяна слонова кост и ебен.
filii dadan negotiatores tui insulae multae negotiatio manus tuae dentes eburneos et hebeninos commutaverunt in pretio tu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Вие сте мои братя, вие сте моя кост и моя плът; защо, прочее, сте последни да възвърнете царя?
fratres mei vos os meum et caro mea vos quare novissimi reducitis rege
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
кости на главата
ossa capitis,=
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: