Trying to learn how to translate from the human translation examples.
договорен
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
договорен капацитет
zakontraktowana zdolność
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
фонд от договорен тип
wspólny fundusz
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
+11x договорен матуритет
+ 11x terminowych
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Депозити с договорен матуритет
depozyty terminowe
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
e + 9.2x с договорен матуритет
e + 9.2x terminowe
договорен план за разпределение на загубите
kaskadowe progi kontraktu
i. Годишен договорен лихвен процент
i. ustalona roczna stopa procentowa
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Протоколът от Киото беше договорен през 1997 г.
protokół z kioto został uzgodniony w 1997 r.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
Полугодишните доклади се предоставят съгласно договорен стандартен образец.
raporty półroczne będą składane w uzgodnionej, znormalizowanej formie.
ОДУ, договорен между ЕС, Фарьорските острови, Норвегия и Исландия.
tac uzgodniony przez ue, wyspy owcze, norwegię i islandię.
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
9.2e + 9.2x с договорен матуритетнад 2 години от които:
9.2e + 9.2x o umownym terminie zapadalnościpowyżej dwóch lat w tym:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Отдел по договорно и финансово право
dział prawa umów i prawa finansowego
