Results for екстрапирамидни translation from Bulgarian to Romanian

екстрапирамидни
tulburări extrapiramidale, parkinsonism,

Екстрапирамидни симптоми (eps):
simptome extrapiramidale (sep):

Екстрапирамидни симптоми (ЕПС).
simptome extrapiramidale (sep).

Главоболие, синкоп Екстрапирамидни симптоми
cefalee, sincopă simptome extrapiramidale

Късна дискинезия/ Екстрапирамидни симптоми (КД/ eПС)
dischinezia tardivă/ simptome extrapiramidale (dt/ sep)

Ривастигмин може да доведе до екзацербация или да предизвика екстрапирамидни симптоми.
rivastigmina poate exacerba sau induce simptomele extrapiramidale.

Те включват сънливост и седиране, тахикардия и хипотония, и екстрапирамидни симптоми.
acestea include somnolenţă şi sedare, tahicardie şi hipotensiune şi simptome extrapiramidale.

В случай на тежки екстрапирамидни симптоми трябва да бъдат приложени антихолинергични средства.
În caz de simptome extrapiramidale, trebuie administrate medicamente anticolinergice.

Има отделни съобщения за поява на екстрапирамидни симптоми и хореоатетоза при пациенти без това съпътстващо заболяване.
au existat raportări că lamotrigina poate agrava simptomele parkinsoniene la pacienţii cu boală parkinson preexistentă şi raportări izolate de efecte extrapiramidale şi coreoatetoză la pacienţii fără această boală subiacentă.

При липсата на подробна информация относно предходната анамнеза на индивидуални остри и тардивни екстрапирамидни двигателни нарушения
În absenţa unor informaţii detaliate privind antecedente individuale preexistente de tulburări motorii extrapiramidale acute şi tardive, în prezent nu se poate concluziona că olanzapina produce mai puţin diskinezie tardivă şi/ sau alte sindroame extrapiramidale tardive.

Преобладаващият централен антагонизъм спрямо серотонин може да намали потенциала на палиперидон да причинява екстрапирамидни странични ефекти.
antagonismul serotoninergic central dominant poate reduce tendinţa paliperidonei de a determina reacţii adverse extrapiramidale

Балансираният централен антагонизъм спрямо серотонин и допамин може да намали вероятността от получаване на екстрапирамидни нежелани реакции и да разшири
eficacitatea clinică eficacitatea rispolept (25 mg şi 50 mg) în abordarea terapeutică a manifestărilor tulburărilor psihotice (schizofrenie/ tulburări schizoafective) s- a stabilit într- un studiu clinic cu durata de 12 săptămâni controlat cu

Потенциално сериозните признаци и симптоми от медицинска гледна точка, включват безсъние, преходна загуба на съзнание и екстрапирамидни симптоми
semnele şi simptomele medicale potenţial grave raportate includ somnolenţă, pierderea tranzitorie a conştienţei şi simptome extrapiramidale.

Другите наблюдавани симптоми включват екстрапирамидни симптоми, дизартрия, атаксия, агресивност, замайване, слабост, хипертония и гърчове.
alte simptome constatate includ simptome extrapiramidale, dizartrie, ataxie, agresivitate, ameţeli, slăbiciune, hipertensiune arterială şi convulsii.

106 понастоящем не може да се направи заключение, че оланзапин причинява в по- малка степен тардивна дискинезия и/ или други екстрапирамидни синдроми.
În absenţa unor informaţii detaliate privind antecedente individuale preexistente de tulburări motorii extrapiramidale acute şi tardive, în prezent nu 99 se poate concluziona că olanzapina produce mai puţin diskinezie tardivă şi/ sau alte sindroame extrapiramidale tardive.

Невролептичен малигнен синдром (НМС), Серотонинергиче н синдром, Делир, Екстрапирамидни реакции (включително дистония и дискинезия), Тардивна дискинезия, Суицидна идеация и поведение **
psihomotorie