Results for вещество translation from Bulgarian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Russian

Info

Bulgarian

Вещество

Russian

Вещество

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

химично вещество

Russian

химикат

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Мярка за количество вещество.

Russian

Измерение количества вещества.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Разделяне на твърдо вещество от течност или газ чрез филтриране.

Russian

Разделение суспензий или аэрозолей при помощи фильтров пористых перегородок (металлических, асбестовых, стекольных и др.), пропускающих жидкость или газ, но задерживающих твёрдые частицы.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Хетерогенна смес, която се състои от течност и твърдо вещество.

Russian

Гетерогенная (неоднородная) смесь, состоящая из веществ в жидком и твёрдом состоянии.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Чисто вещество, състоящо се от няколко елемента във фиксирано съотношение.

Russian

Однородные системы (вещества), состоящие из двух и более элементов (чаще всего металлов) в определённом соотношении.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Обработка на хомогенни и хетерогенни смеси с цел извличане на чисто вещество.

Russian

Обработка однородной или разнородной смеси для получения чистого вещества.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Отделяне на твърдо вещество с кристален строеж от разтвор, течност или газ.

Russian

Процесс образования кристаллов из паров, растворов, расплавов, из вещества в другом кристаллическом или аморфном состоянии.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Субстанция, от която е съставен елементът и попада в една от следните категории: твърдо вещество, течност или газ.

Russian

Термодинамическое состояние вещества, сильно отличающееся по своим физическим свойствам от других агрегатных состояний этого же вещества (твёрдое, жидкое, газообразное).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Така и езикът е малка част от тялото, но много се хвали. Ето, съвсем малко огън, колко много вещество запалва!

Russian

Видишь ли, что вера содействовала делам его, и делами вера достигла совершенства?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Лабораторен апарат, който се използва за изсушаване на химически материали. Т. е. за обезводняване (премахване на вода или друга течност) от пробното вещество.

Russian

Дегидратор (эксикатор) — лабораторный аппарат, изготовленный чаще всего из стекла, который служит для сушки химических веществ, т. е. для удаления из них влаги или иной жидкости.\ t\ t\ tВ принципе, он представляет собой стеклянную ёмкость чашеобразной формы с плоским дном и притёртой, плотно прилегающей крышкой. Благодаря своей конструкции в дегидраторе создаётся небольшое отрицательное давление, которое обеспечивает его естественную герметичность. Самую нижнюю часть дегидратора обычно заполняют осушителем, например, безводным хлоридом кальция, силикагелем, фосфорным ангидридом или концентрированной серной кислотой. Подвергаемый сушке образец помещается на открытой чаше из пластмассы или керамики над осушителем.\ t\ t\ tОсушитель является сильно гигроскопичным веществом. Это означает, что он обезвоживает окружающую среду, поглощая из неё водяной пар, т. е. значительно снижает его парциальное давление. В свою очередь, в сухой атмосфере это позволяет интенсивно испаряться воде из образца, подвергаемого сушке.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

& Състояние на веществото

Russian

& Состояния вещества

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,239,205 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK