Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
дъжд
дождь
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
лек дъжд
слабый дождь
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
дъжд и сняг
дождь со снегом
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Фон 1 - Дъжд
fx 1 - Дождь
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Дъжд със заледяванияweather forecast
weather forecast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
лек дъжд със снягweather condition
небольшой дождь со снегомweather condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
силен дъжд със снягweather condition
сильный дождь со снегомweather condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Вероятност за дъжд или снягweather forecast
weather forecast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
леки превалявания от дъжд и снягweather condition
weather condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Замръзващ дъжд, смесен с дъждweather forecast
weather forecast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
силни превалявания от дъжд и снягweather condition
weather condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Никоя беда не идва без позволението на Аллах .
Всякая беда поражает лишь по воле Аллаха .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Вероятност за замръзващ дъжд, смесен със снягweather forecast
weather forecast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
И изсипахме върху им дъжд [ от нажежени камъни ] .
Аллах низверг на них с неба сильнейший дождь из камней , который их истребил . Ужасен был этот дождь для тех , кто пренебрегал увещеванием ; и подверглись они позорной мучительной гибели .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Идва от ruthenia (Рутения), което е старото име на Русия
Ðазвание пÑоиÑÑ Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¾Ñ 'ruthenia' - дÑевнего Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð Ð¾ÑÑии
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Както северният вятър произвежда дъжд, Така и тайно одумващият език - разгневено лице.
Северный ветер производит дождь, а тайный язык – недовольные лица.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И колко лош бе дъждът за предупредените !
В этом , поистине , знамение ( Господне ) , Но большинство из них не веруют ( в Него ) .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: