Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И им помогнахме , и те бяха победителите .
И Мы им помогли все превозмочь и победить .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Защо Сърбия сама се изключва от антифашистката коалиция на победителите?
Зачем Сербия пытается исключить себя из рядов антифашистской коалиции?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
По Червения площад никога повече няма да се разхождат победителите за 9-ти май.
По красной площади 9 Мая уже никогда не пройдут победители.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
И победителите задигнаха всичкия имот на Содома и Гомора и всичката им храна и си отидоха.
Победители взяли все имущество Содома и Гоморры и весь запас их и ушли.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Двама мъже от богобоязливите , които Аллах бе дарил с благодат , рекоха : “ Влезте срещу тях през вратата ! И влезете ли през нея , вие сте победители .
Два человека которые были богобоязливы и которых облагодетельствовал Бог , сказали : " Войдите против них этими вратами ; когда войдете вы ими , то будете победителями .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting