Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Там имаше много имена, освен тези на ливанските политици.
bilo je mnogo imena pored libanskih zvaničnika.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Гласът Господен троши кедри; Да! Господ троши ливанските кедри,
glas gospodnji lomi kedre, gospod lomi kedre livanske.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Великолепните+ дървета се наситиха, Ливанските кедри, които Господ е насадил,
site se drveta boija, kedri livanski, koje si posadio.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Дори елхите и ливанските кедри се радват за тебе, казвайки : Откакто лежиш ти дървар не е излизал против нас.
vesele se s tebe i jele i kedri livanski govoreæi: otkako si pao, ne dolazi niko da nas seèe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И всичките цар Соломонови съдове за пиене бяха златни, и всичките съдове в къщата Ливански лес от чисто злато; ни един не бе от сребро; среброто се считаше за нищо в Соломоновото време.
i svi sudovi iz kojih pijae car solomun behu zlatni, i svi sudovi u domu od ume livanske behu od èistog zlata; od srebra ne bee nita; srebro bee nita za vremena solomunovog.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: