Results for Демография translation from Bulgarian to Spanish

Демография
demográfico

Комисия по миграция, бежанци и демография
comisión de migraciones, refugiados y población

РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ НА ПОПУЛАЦИЯТА – ДЕМОГРАФИЯ (population distribution – demography)
distribuciÓn de la poblaciÓn - demografÍa (population distribution and demography)

Не са определени слоеве за темата на пространствените данни Разпределение на популацията и демография.
para el tema de datos espaciales “distribución de la población y demografía” no se han definido capas.

• са представени като необходим отговор на променящата се демография на аудиторията и на работната сила;
• se presentan como una respuesta necesaria a los cambios demográficos de las audiencias y las plantillas;

Доставчиците на данни могат да използват стойностите, посочени в Техническите насоки по inspire относно разпределението на населението — демография.
los proveedores de datos podrán utilizar los valores especificados en el documento de directrices técnicas de inspire sobre distribución de la población y demografía.

Изменение на климата и екологично чиста енергия Устойчив транспорт Устойчиво потребление и производство Опазване и управление на природните ресурси Обществено здраве Социално включване, демография и миграция Бедността по света
el cambio climático y la energía limpia el transporte sostenible el consumo y la producción sostenibles la conservación y la gestión de los recursos naturales la salud pública la inclusión social, demografía y migración la pobreza en el mundo

Шестте други предизвикателства, посочени в СУР са устойчив транспорт, устойчиво потребление и производство, консервиране на природни ресурси, здравеопазване, социална ангажираност и демография, и бедност в глобален мащаб.
aunque los procesos que conducen al cambio climático están relacionados con distintas áreas (agua, aire, suelos, biodiversidad) y sectores (transporte y construcción, industria y agricultura), existe un factor fundamental que está siempre presente: la energía. existe una gran dependencia energética de los combustibles fósiles, que no sólo son la primera causa del efecto invernadero, sino que

В програмата сиза действие, свързана с инициативата„Ускорено действие“ от 2000г., Комисията заявява, че„в рамките на общия бюджет засътрудничествов областта на развитието, презследващите пет години(2002—2006г.)тя ще постави като свой приоритет интервенциите в областта на здравето, борбата със СПИН и демограф- съюз за финансовата 2004 година (ОВ c 105, 30.4.2004 г., стр. 1169).
en su «programa de acción acelerada» de 2000, declaraba que, dentro de su presupuesto global de cooperación, iba a dar prioridad a las acciones relativas a la salud, el sida y las cuestiones demográficas en los cinco años siguientes (2002-2006)6.